Тексты песен   >   Л > Леонид Ваксман > Давай ещё побудем на свободе

Леонид Ваксман - Давай ещё побудем на свободе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Ваксман

Название песни: Давай ещё побудем на свободе

Дата добавления: 05.10.2023 | 23:40:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Ваксман - Давай ещё побудем на свободе

Музыка Л.Ваксмана,
Music L. Vaxman,
Стихи Д.Воронкова и Л. Ваксмана
Poems D. Voronkova and L. Vaxman


Давай ещё побудем на свободе,
Let's still stay free
Где воздух свеж, а голуби крылаты!
Where the air is fresh and the pigeons are winged!
Давай, не отдавая дани моде,
Come on without giving tribute to fashion
Поплачем над могилой Герострата!
Pay over the grave of Herostrata!


Пока полоску алую, как знамя,
While the strip is scarlet, like a banner,
Не вычернили траурные воды,
They did not draw mourning waters
И ангелы приходят не за нами,
And the angels do not come after us,
Давай ещё побудем на свободе!
Let's stay free!


Во поле, во саду ли, в огороде,
In the field, in the garden, in the garden,
Пока хватает времени и места,
While there is enough time and place
Давай ещё побудем на свободе
Let's still stay free
В извечном ожидании ареста.
In the eternal expectation of arrest.


Туда, где, говорят, нам будет слаще
Where, they say, we will be sweeter
В заботах о лачуге и приплоде,
In concerns about shack and offspring,
Нас, слава Богу, силою не тащат.
Glory to God, we are not dragging us.
Давай ещё побудем на свободе!
Let's stay free!


Давай ещё побудем на свободе,
Let's still stay free
Пока нам судия даёт отсрочку,
While the judge gives us a delay,
Не ловит, не хватает, не уводит
Does not catch, not enough, does not take away
В глухую, как Бетховен, одиночку.
In a deaf, like Beethoven, a loner.


Давай ещё побудем на свободе
Let's still stay free
Последние горячечные ночки,
Last hot nights,
Пока ещё блестят на небосводе
They still shine in the sky
Далёкие заманчивые точки.
Distant tempting points.


Мне кажется, нам рано ставить точки.
It seems to me that it’s too early for us to put points.
Ведь мы не в тупике, а в переходе!
After all, we are not at a dead end, but in the transition!
Пока на нас не цепи, а цепочки,
Until we are chains, but chains,
Давай ещё побудем на свободе!
Let's stay free!


Пока мы не общественно опасны,
So far we are not socially dangerous
Не слишком много зла приносим людям,
We are not too much to bring people to people
В краю, где наши помыслы прекрасны,
In the edge where our thoughts are beautiful,
Давай с тобой немножечко побудем!
Let's stay with you a little!


А после, в маете тюремных буден
And after, in Maya Prison Buden
Мы сочиним должно быть что-то вроде
We compose something like
Давай с тобой немножечко побудем!
Let's stay with you a little!
Давай ещё побудем на...
Let's stay on ...
Смотрите так же

Леонид Ваксман - Кабацкий вальс

Леонид Ваксман - Летний день

Все тексты Леонид Ваксман >>>