Лера Массква - Осколок - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лера Массква - Осколок
Как будто пропал весь мир. Исчезло, прошло как сон.
As if the whole world has disappeared. It disappeared, it went like a dream.
Ты только вчера уходил. Ты так никуда не пришёл.
You just left yesterday. You haven't come anywhere.
Как будто пропал весь смысл. За каждой из них есть дверь.
As if the whole point has disappeared. There is a door behind each of them.
Я так не хочу уходить. Я так не хочу оставаться одна...
I don't want to leave. I don't want to be alone ...
Припев:
Chorus:
И ты километрами от меня плачешь; -
And you cry from me kilometers; -
Такое не сложишь, в кармане не спрячешь.
You can’t put it, you can’t hide it in your pocket.
И ты улыбаешься вместе с рассветом,
And you smile with dawn,
И я засыпаю... Где ты?
And I fall asleep ... Where are you?
Время оставит свой след на обоях:
Time will leave its mark on the wallpaper:
Слой за слоем, слой за слоем.
Layer by layer, layer by layer.
Любовь рисовала такие просторы, -
Love painted such open spaces -
А я в ней осколок, сердца осколок...
And I am in it a fragment, heart fragment ...
Заткнется совсем метро, исчезнет за окнами шум.
The metro will shut up completely, the noise will disappear outside the windows.
Бывает игра без слов. Бывают слова за двух.
There is a game without words. There are words for two.
И в комнате нету сна, и в комнате нету сил;
And there is no sleep in the room, and there is no strength in the room;
Ты только вчера уходил. Ты только вчера не пришел никуда.
You just left yesterday. You just did not come anywhere yesterday.
Припев:
Chorus:
И ты километрами от меня плачешь; -
And you cry from me kilometers; -
Такое не сложишь, в кармане не спрячешь.
You can’t put it, you can’t hide it in your pocket.
И ты улыбаешься вместе с рассветом,
And you smile with dawn,
И я засыпаю... Где ты?
And I fall asleep ... Where are you?
Время оставит свой след на обоях:
Time will leave its mark on the wallpaper:
Слой за слоем, слой за слоем.
Layer by layer, layer by layer.
Любовь рисовала такие просторы, -
Love painted such open spaces -
А я в ней осколок, сердца осколок...
And I am in it a fragment, heart fragment ...
И я в ней осколок, сердца осколок...
And I am a fragment in it, hearts of heart ...
Смотрите так же
Лера Массква - Билет на самолёт
Лера Массква - Лови, это тебе от меня
Последние
DJ Andi feat. Aida - 4 The 1st Time
Lata Mangeshkar - Pehle Sau Bar
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Программа Мобилизация 03.02.12 - Юрий Екишев
Connie Francis - Wenn Du Gehst
Весна Народов - Мечты не сбываются
Ты просто в глаза мне скажи - что мы никогда не были счастливы