Лернид Фёдоров - группа ЛИК - Чёрный флаг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лернид Фёдоров - группа ЛИК

Название песни: Чёрный флаг

Дата добавления: 10.06.2024 | 00:34:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лернид Фёдоров - группа ЛИК - Чёрный флаг

Мой друг не верил в чудеса,
My friend didn't believe in miracles
Толкал товары с колеса.
Pushed goods from the wheel.
Другой пошёл Ва-банк,
The other one went all-in,
Перекрестился.
Crossed himself.


А третий в майскую грозу
And the third in a May thunderstorm
Влюбился в горькую слезу,
Fell in love with a bitter tear
Потом ушёл в себя
Then he retreated into himself
И заблудился.
And got lost.


И каждый знал - запрещено,
And everyone knew it was forbidden
Но нет, играл своё Кино,
But no, I played my movie,
Крестом раскинув руки
With arms outstretched in a cross
Стал с колена.
He stood up on his knees.


Лишь опускали вниз глаза,
They just lowered their eyes,
Чтоб знать куда встаёт нога
To know where your foot goes
И выходили в поле
And they went out into the field
Без замены.
No replacement.


В индустриальных облаках
In industrial clouds
Один из ангеLOVE в годах
One of LOVE's angels in years
На неподкованных коней молился.
I prayed for unshod horses.
Гад!
You bastard!


Другой не ведал с кем стрела,
The other did not know who the arrow was with,
На чёрный нечет - два крыла.
On black odd - two wings.
В последний Сплин поставил...
In the last one, Spleen put...
Сматерился!
I swore!


Налью багире молоко,
I'll pour milk for Bagheera,
Укрою крошку кимоно.
I'll cover the little one with a kimono.
"-Алло! Привет, мам.
"Hello! Hello, mom.
Я остепенился.
I've settled down.


Льёт дождь, А так всё хорошо..."
It's raining, but everything is fine..."
В грязи вечернее пальто.
My evening coat is covered in dirt.
"Прости, но happy end
"Sorry, but happy ending
Не получился..."
It didn't work out..."


Поднимаю Чёрный Флаг,
Raising the Black Flag
Синий рву - capitulation.
Blue ditch - capitulation.
В этом царстве всё не так.
This is not the case in this kingdom.
Ночь милей.
The night is sweeter.
С безумной гейшей.
With a crazy geisha.