Леша Gs x Райми - Верь в мечту - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леша Gs x Райми

Название песни: Верь в мечту

Дата добавления: 10.08.2022 | 19:26:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леша Gs x Райми - Верь в мечту

Первый куплет (Леша Gs).
The first verse (Lesha GS).


Смазаный почерк
Lubricated handwriting
Под светом абажура выводит:
Under the light of the lampshade, it leads out:
"Мама, прости,
"Mom, I'm sorry,
Но все-таки я ухожу"...
But still I'm leaving "...
Уже уверенно, так,
Already confidently, so
Подойдет к карнизу,
Suitable for the cornice,
Остановится, подумает:
Stop, think:
"Стоп, это же просто жуть!".
"Stop, it's just horror!"
Недели бессонницы
Week of insomnia
Стелятся на простынь, и
Slide on the sheet, and
Выглянет в окно,
It looks out the window
На улице лишь пустыри.
There are only wastelands outside.
Пустит дым,
Will let smoke
"Вирджиния Слимз" спасает,
"Virginia Slimz" saves,
Но в темной комнате,
But in a dark room,
Увы, нет его очертания.
Alas, there is no shape.
А завтра
And tomorrow
Серая обыденность,
Gray routine,
Улыбочки, подруги, сплетни,
Smiles, friends, gossip,
Ей всего четырнадцать,
She is only fourteen,
Педагоги, школа давят,
Teachers, school are crushed,
Как на шее жгут,
Like a tourniquet on the neck,
"Они такие глупые,
"They are so stupid,
Ну что они поймут?!".
Well, what will they understand?! ".
А он пройдет мимо не спеша,
And he will pass by slowly,
И она вслед
And she after
Опустит голову, еле дыша,
He will lower his head, barely breathing
Скажет: "Привет",
Will say: "Hello"
Он обернется
He will turn out
И что-то непонятной мимикой
And something incomprehensible facial expressions
Выдаст по типу:
Will give out type:
"Какая же ты, дура, милая".
"What a fool you are, dear."


Припев (Райми).
Chorus (Raimi).


Ты верь в мечту,
You believe in a dream
Она искренне тебе ответит!
She will sincerely answer you!
С тобой пойду
I'll go with you
Я хоть на край света.
I'm at least to the ends of the world.
Главное верить, идти до победной!
The main thing is to believe, go to victorious!
Жизнь! Откроются двери!
Life! Doors open!
Вверх! Вверх! Вверх!
Up! Up! Up!
Лети! Лети!
Fly! Fly!


Второй куплет (Леша Gs).
The second verse (Lesha GS).


И это зажимает,
And it clamps
Как тиски
As a vice
Наши битые сердца -
Our broken hearts -
- Теплый пластилин.
- Warm plasticine.
Смотри, не трогай,
Look, don't touch
Оно, как оголенный провод.
It is like a bare wire.
Пройдут недели, месяца,
Weeks will pass, months,
И повторится снова...
And it will happen again ...
Смазанный почерк,
Lubricated handwriting,
Истерика, слезы, бумага,
Hysteria, tears, paper,
"Мама, Боже мой, мама,
"Mom, my God, mom,
Но я решила - надо",
But I decided - it is necessary "
Погасит лампу,
Will extinguish the lamp,
"Все-таки я ухожу"...
"Still, I'm leaving" ...
Сорок метров вниз,
Forty meters down,
Дорога в пустоту.
The road to the void.


(Райми)
(Raimi)


Все ближе к земле,
All closer to the ground
Глаза закрыты от страха.
The eyes are closed with fear.
Немного осталось терпеть,
A little remains to endure
Волосы кружатся даже под тоннами лака,
Hair is spinning even under tons of varnish,
Под тоннами лунного света
Under tons of moonlight
Потонула в земле ты...
You drowned in the ground ...
Тело - подобно конструктору "Лего",
The body is like the designer "Lego",
Ушла ты с этой планеты.
You left this planet.
Влюбчивая...
In love ...
Тело в поту, ты просто другая!
The body is in the sweat, you are just different!
Огорчая...
Singing ...
Время - к утру, разбудит мама!
Time - by morning, mother will wake up!
Слова ты кричала в бреду:
You screamed words in delirium:
"Мам, подойди, дай обниму!
"Mom, come, let me hug!"
Что там случилось, никак не пойму?
What happened there, I don’t understand?
Знай, я тебя люблю!"
Know, I love you! "


Припев (Райми).
Chorus (Raimi).


Ты верь в мечту,
You believe in a dream
Она искренне тебе ответит!
She will sincerely answer you!
С тобой пойду
I'll go with you
Я хоть на край света
I'm at least to the ends of the world
Главное верить, идти до победной!
The main thing is to believe, go to victorious!
Жизнь! Откроются двери!
Life! Doors open!
Вверх! Вверх! Вверх!
Up! Up! Up!
Лети! Лети!
Fly! Fly!