Тексты песен   >   Л > Лев Кошкаров > девочка из фильма

Лев Кошкаров - девочка из фильма - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лев Кошкаров

Название песни: девочка из фильма

Дата добавления: 21.08.2023 | 22:30:08

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лев Кошкаров - девочка из фильма

мелькают лица на пероне
Frinking faces on the perk
кино смотрю я про войну
I watch the movie about the war
в окошке пыльного вагона я вижу девочку одну
In the window of a dusty car I see a girl alone
она к груди прижала мишку и смотрит в даль не пряча слёз
She pressed the bear to her chest and looks in the distance without hiding tears
она совсем ещё малышка, она совсем ещё малышка
she is still a baby, she is still a baby
но знает жизнь уже в серьёз
but knows life already seriously


девочка из фильма, что с тобой сейчас
Girl from the film, what's wrong with you
в мире нет красивей и печальный глаз
There is no more beautiful and sad eye in the world
девочка из фильма, где же ты скажи
Girl from the film, where do you say
как же ты смогла без грима жизнь свою прожить
How could you live your life without makeup


а жизнь идёт в заботах мирных, и нет в ней места той войне
And life goes in the concerns of peaceful, and there is no place for that war in it
но только девочка из фильма ищу я каждый день в толпе
but only a girl from the film I am looking for every day in the crowd
ищу глаза и взгляд серьёзный
I am looking for my eyes and a serious look
жаль наши разошлись пути
sorry ours dumped the paths
быть может зря, быть может поздно
maybe in vain, maybe it's too late
быть может зря, быть может поздно
maybe in vain, maybe it's too late
но я хочу её найти
But I want to find her


девочка из фильма что с тобой сейчас
Girl from the film What is with you now
в мире нет красивей и печальней глаз
There is no more beautiful and sadder eyes in the world
девочка из фильма где же ты скажи
Girl from the film where do you say
как же ты могла без грима жизнь свою прожить
How could you live your life without makeup


девочка из фильма что с тобой сейчас
Girl from the film What is with you now
в мире нет красивей и печальней глаз
There is no more beautiful and sadder eyes in the world
девочка из фильма где ты же ты скажи
Girl from the film where you are you tell
как же ты смогла без грима жизнь свою прожить
How could you live your life without makeup