Тексты песен   >   Л > Лев Лосев > Железо, трава

Лев Лосев - Железо, трава - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лев Лосев

Название песни: Железо, трава

Дата добавления: 17.06.2024 | 00:02:58

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лев Лосев - Железо, трава

ЖЕЛЕЗО, ТРАВА
IRON, GRASS


Во травы наросло-то, пока я спал!
The grass grew while I was sleeping!
Вон куда отогнали, пока я пригрелся, –
That's where they drove me while I warmed up -
пахнет тёплым мазутом от растресканных шпал,
smells of warm fuel oil from cracked sleepers,
и не видно в бурьяне ни стрелки, ни рельса.
and neither switch nor rail is visible in the weeds.


Что же делать впросонках? Хватить ерша,
What to do when you're awake? Enough with the ruff,
смеси мёртвой воды и воды из дурного копытца?
a mixture of dead water and water from the bad hoof?
В тупике эволюции паровоз не свистит, и ржа
At the dead end of evolution, the locomotive does not whistle, and the rust
продолжает ползти, пыль продолжает копиться.
continues to creep, dust continues to accumulate.


Только чу! – покачнулось чугунной цепи звено,
Just chu! - a link in the cast iron chain swayed,
хрустнув грязным стеклом, чем-то ржавым звякнув железно,
crunching dirty glass, clinking something rusty iron,
сотрясая депо, что-то вылезло из него,
shaking the depot, something crawled out of it,
огляделось вокруг и, подумав, обратно залезло.
looked around and, after thinking, climbed back in.
Смотрите так же

Лев Лосев - Рапорт

Лев Лосев - Квартира

Лев Лосев - Почерк Достоевского

Лев Лосев - Фуко

Лев Лосев - Забытые деревни

Все тексты Лев Лосев >>>