Лигапье - Воздушный шарик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лигапье - Воздушный шарик
Воздушный шарик
Balloon
Я всего лишь воздушный шарик,
I'm just a balloon
Во мне пустота и я могу лопнуть,
There's emptiness inside me and I might burst,
Важно в чьих руках я играю
It matters in whose hands I play
И воздухом чьим я буду наполнен.
And whose air I will be filled with.
Чьими губами выполнен выдох,
Whose lips exhale,
Насколько туго завязана нитка...
How tight is the thread...
Не отпускай, я в руках твоих вырос,
Don't let go, I grew up in your hands,
Мне без тебя дрейфовать - это пытка.
Drifting without you is torture.
Важно один я в руке или в связке,
It is important whether I am alone in the hand or in a bunch,
Сдувают ли, на ночь ложа под подушку,
Do they deflate the bed under the pillow at night,
И важно какую роль выполняешь,
And it matters what role you play,
Знаменем будешь, или игрушкой.
You will be a banner, or a toy.
Ты улыбаешься, я пред тобою,
You smile, I'm in front of you,
Я всё такой же - пёстрый весёлый.
I'm still the same - colorful and cheerful.
Если отпустишь, я в небо не взмою.
If you let me go, I won’t fly into the sky.
К ногам упаду. Твой воздух тяжелый.
I'll fall at your feet. Your air is heavy.
Я всего лишь воздушный шарик,
I'm just a balloon
Я под прицелом и мне не комфортно.
I'm under attack and I'm not comfortable.
Думаешь, я так часто летаю,
Do you think I fly so often?
Но я могу лишь мечтать о высотах.
But I can only dream of heights.
Я без тебя комок мятой резины
Without you I'm a lump of crumpled rubber
И, может, кому-то другому достанусь
And maybe someone else will get it
Особе капризной, что душу мне вынув,
Particularly capricious, taking out my soul,
Выбросит прочь, вдоволь мной наиграясь.
He'll throw me away, having played enough with me.
Я не считаю себя выше радуги,
I don't consider myself above the rainbow
Я пассажир лишь на ветра маршруте
I am a passenger only on the wind route
Но я могу дополнять или радовать,
But I can complement or please,
Красить мгновения в каждой минуте.
Color the moments in every minute.
Странно, меня в облаках даже видели,
It’s strange, they even saw me in the clouds,
В быстрой реке и на пожаре.
In a fast river and on fire.
Меня обижали, но не обидели,
I was offended, but not offended,
Я всего лишь воздушный шарик.
I'm just a balloon.
Смотрите так же
Лигапье - Любите секс, а не войну
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Marco Antonio Solis - Donde estara mi primavera
Георгий Колдун - Давай оставим все как есть