Тексты песен   >   Л > ЛихоЛесье > Хорошая песня

ЛихоЛесье - Хорошая песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЛихоЛесье

Название песни: Хорошая песня

Дата добавления: 18.06.2024 | 07:44:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЛихоЛесье - Хорошая песня

Битые стекла, ржавые пятна стен,
Broken glass, rusty wall spots,
Холодный хохот и траурный плен
Cold laughter and mourning captivity
Меня спасает хрустальный дым твоих глаз.
The crystal smoke of your eyes saves me.
Немые двери и замки без ключей
Dumb doors and locks without keys
Охраняют пространство бессонных ночей,
Protect the space of sleepless nights,
Но мне кажется, что здесь останется только кто-то из нас.
But it seems to me that only one of us will remain here.


Пр.: Жду вестей от тебя с каждым письмом,
Pr.: I'm waiting for the news from you with every letter,
Увы, но твой почтовый голубь с обгоревшим крылом
Alas, your mail pigeon with a charred wing
И я пью из стакана с простреленным дном
And I drink a glass with a shot bottom
Покажи к тебе дорогу, если будет не в лом.
Show you the way to you if it is not in the scrap.
А здесь одна дорога – выше, выше, выше, выше,
And here is one road - higher, higher, higher, higher,
Выше, выше, выше, выше,
Higher, higher, higher, higher,
Слышишь, слышишь, как она дышит.
You hear, hear her breathing.
Ее пальцы коснулись крыши.
Her fingers touched the roof.
Я ломал твои лыжи, чтобы стать чуть-чуть ближе к тебе.
I broke your skis to become a little closer to you.


Под твоим окном дежурит небесный конвой
A heavenly convoy is on duty under your window
Но ты рыдаешь – там должен быть кто-то другой
But you cry-there should be someone else there
Слава Богу, твои слезы не замерзают зимой.
Thank God your tears do not freeze in winter.
И вот две двери – "выход" и "вход".
And here are two doors - "output" and "entrance".
За одной из них небо, за другой – вертолет
Behind one of them the sky, after the other - a helicopter
И еще три сотни ржавых сердец, но только это не в счет.
And three hundred more rusty hearts, but only this does not count.


Пр.:
Etc.:


Приходит время говорить о Любви,
The time comes to talk about love
Мы оба знаем направление этой реки
We both know the direction of this river
Вода здесь пахнет серебром, и значит мы уже не так далеки.
The water here smells of silver, which means that we are not so far away.


Пр.: Жду вестей от тебя с каждым письмом,
Pr.: I'm waiting for the news from you with every letter,
Увы, но твой почтовый голубь с обгоревшим крылом
Alas, your mail pigeon with a charred wing
И я пью из стакана с простреленным дном
And I drink a glass with a shot bottom
Покажи к тебе дорогу, если будет не в лом.
Show you the way to you if it is not in the scrap.
А здесь одна дорога – выше, выше, выше, выше,
And here is one road - higher, higher, higher, higher,
Выше, выше, выше, выше,
Higher, higher, higher, higher,
Слышишь, слышишь, как она дышит.
You hear, hear her breathing.
Ее пальцы коснулись крыши.
Her fingers touched the roof.
Я ломал твои лыжи, я не дальше и не ближе к тебе.
I broke your skis, I am no further and no closer to you.
Смотрите так же

ЛихоЛесье - Ходила девка

ЛихоЛесье - Идти рядом

ЛихоЛесье - Летать

ЛихоЛесье - Дорога Нехоженая

ЛихоЛесье - В такое время

Все тексты ЛихоЛесье >>>