Тексты песен   >   Л > Лик Дмитрий > Последний куплет

Лик Дмитрий - Последний куплет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лик Дмитрий

Название песни: Последний куплет

Дата добавления: 29.11.2023 | 04:20:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лик Дмитрий - Последний куплет

Последний куплет...
Last verse...
Здесь на небе всё как-то смиренней
Here in heaven everything is somehow more humble
Тут на всё по-другому глядят.
Here they look at everything differently.
Здесь Высоцкий, Тальков и Есенин,
Here are Vysotsky, Talkov and Yesenin,
В пятом облаке часто сидят.
They often sit in the fifth cloud.
Я грущу по любимой конечно,
I'm sad for my beloved, of course,
Без меня трудно Юленьке жить.
It’s hard for Yulenka to live without me.
Тут ответ на вопрос всем извечный
Here is the answer to everyone's eternal question
Я узнал… Утвердительно…. Быть!
I found out... Affirmatively... Be!


Жизнь прожить… Не прогулка за хлебом,
To live life... Not a walk for bread,
Я и сам упустил, тот момент.
I myself missed that moment.
Как с земли оторвался на небо.
How he was lifted from the ground to the sky.
И пошёл по туннелю на свет.
And he walked through the tunnel towards the light.
Сорок лет, так хотелось отметить.
Forty years, I wanted to celebrate.
Эту песню я должен допеть.
I have to finish this song.
Струны рвутся в последнем куплете,
The strings break in the last verse,
Тридцать девять!...... Отмерила смерть.
Thirty-nine!...... Death has been measured.


Здесь на небе нет зависти с ложью,
Here in heaven there is no envy with lies,
Нет понятий богач и бедняк.
There are no concepts of rich and poor.
Здесь индус, азиат, чернокожий,
Here is a Hindu, an Asian, a black,
В третьем облаке пьют и едят.
In the third cloud they drink and eat.
Я грущу по России конечно,
I'm sad for Russia, of course,
Без меня тяжело многим плыть
It’s hard for many to swim without me
Но в ответ на вопрос всем извечный
But in answer to the eternal question for everyone
Говорю…Утвердительно…. Жить!
I say...Affirmative... Live!


Памяти ДРУГА посвящаю!
Dedicated to the memory of a FRIEND!
Смотрите так же

Лик Дмитрий - Крымская Весна

Лик Дмитрий - Пальмирская баллада

Лик Дмитрий - Богатырская баллада

Лик Дмитрий - ПОЗЫВНЫЕ

Лик Дмитрий - Песни огненных дорог

Все тексты Лик Дмитрий >>>