Тексты песен   >   Л > Ликург > Фермопилы

Ликург - Фермопилы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ликург

Название песни: Фермопилы

Дата добавления: 24.12.2023 | 12:16:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ликург - Фермопилы

Здесь тишина умрёт, и клубок мыслей перепутан,
Here the silence dies, and the tangle of thoughts is confused,
Повсюду переправы, я стою на берегу том,
There are crossings everywhere, I'm standing on the shore,
Я берегу дом. Одною цепью связан с ним,
I'm taking care of the house. Connected with him by one chain,
Перевернул дно, и в вашу честь запели гимн.
The bottom was turned over, and a national anthem was sung in your honor.


И это правильно, за маской предрассудков сих,
And that’s right, behind the mask of these prejudices,
Лелеял я соблазны, ведь массы не осудят их,
I cherished temptations, because the masses would not condemn them,
Гримасы, пересуды, ритм отчетливо в виски долбил,
Grimaces, gossip, the rhythm clearly hammered into the temples,
Ремаркой перестуков сих, станет абстракция толпы.
The abstraction of the crowd will become a remark of these knockings.


Проекция пальбы, хоть приглушили звуки пуль,
Projection of firing, although the sounds of bullets were muffled,
Рефлексии внутри, помогут выбрать верный путь,
Reflections inside will help you choose the right path,
Мне нечего делить, ведь я не нажил ничего,
I have nothing to share, because I have not gained anything,
Что б нравом управлять не хватит сотни рычагов.
Hundreds of levers are not enough to control your morality.


Я сеял зерна мудрости, туда, где почва камениста,
I sowed seeds of wisdom where the soil is stony,
Видел в этом смысл, меня постигла кара быстро,
I saw the meaning in this, punishment befell me quickly,
Друг поразмысли, и сохрани, что дорого,
Friend, think about it, and save what is dear,
И пусть, тучи нависнут и время сморит голодом.
And let the clouds hang over and let time starve you to death.
…
...
Я грею руки холодом, и вижу, завязав глаза,
I warm my hands with cold, and I see, blindfolded,
Мы рады этому моменту, с неба сорвана заря,
We are glad for this moment, the dawn has been torn from the sky,
Сны со мной заговорят, и разобьют хрустальный гроб,
Dreams will speak to me and break the crystal coffin,
Я слился с этим миром, устройте мне прощальный сход.
I have merged with this world, arrange a farewell gathering for me.
…
...


Века обманчивы, под призмой временных отрезков,
Ages are deceptive, under the prism of time periods,
Кажется странным здесь ,отклоненье от гротеска ,
It seems strange here, a deviation from the grotesque,
Нам жить не скучно, под россыпью левого фана,
Life is not boring for us, under a scattering of left-wing fans,
Набрал горсть святой воды и напоил Левиафана.
He took a handful of holy water and gave Leviathan a drink.


Две головы орла плетут когтями нити. Жаль,
Two eagle heads weave threads with their claws. It's a pity,
Страна мой друг идёт вперёд, что б умереть у Китежа,
The country, my friend, is moving forward to die at Kitezh,
На ухо шепчет тишина, душа уходит в вытяжку,
Silence whispers in the ear, the soul goes into the hood,
И тот, кто раньше крест свой нёс, теперь его не выдержал.
And the one who previously bore his cross could no longer bear it.


Всё призрачно. Глубина чувств утопла в водах мутных,
Everything is ghostly. The depth of feelings drowned in muddy waters,
Руины людских душ сковала злоба, смешав с грунтом,
The ruins of human souls were bound by anger, mixed with the soil,
Рутина этих дней лишь приближает к балагану,
The routine of these days only brings us closer to a booth,
В ряд стоят сотни людей, стянув на темя Балаклаву.
Hundreds of people stand in a row, wearing a Balaclava over their heads.


Всё по одним лекалам, мы зашиты той же кровлей,
Everything is according to the same patterns, we are covered with the same roof,
Как Достоевский - мы погибнем, захлебнувшись кровью.
Like Dostoevsky, we will die, choking on blood.
Не будет скорби, плакать по нам будет лишь ветер,
There will be no sorrow, only the wind will cry for us,
Развеяв прах с земли, под сводами тысячелетий.
Scattering the ashes from the ground, under the arches of thousands of years.
…
...
И в этом штиле перемен, Спарта выбрасывает знамя,
And in this calm of change, Sparta throws out the banner,
Я сделал песню для тебя, ведь ты так любишь эту заумь.
I made a song for you, because you love this crazy thing so much.
Я сонный пялюсь в монитор, но взгляд мой уплывает мимо,
I stare sleepily at the monitor, but my gaze floats past,
Я не последний кто падёт с копьём в груди на Фермопилах.
I will not be the last to fall with a spear in my chest at Thermopylae.
Смотрите так же

Ликург - ГОДА и ОКУРКИ

Ликург - межзвёздный

Ликург - Колесо

Ликург - Золотой Шар

Ликург - Сезон дождей

Все тексты Ликург >>>