Лилана, Elsmon - Навсегда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лилана, Elsmon

Название песни: Навсегда

Дата добавления: 26.03.2025 | 23:20:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лилана, Elsmon - Навсегда

В мои окна льёт печаль свою луна
The moon pours its sadness into my windows
Ты всё та же, но уже не навсегда
You are still the same, but not forever
Ты скажи, на что потратили сердца
Tell me, what have we spent our hearts on
И стоит ли мне верить в чудо
And should I believe in miracles
За окном будто рукой подать луна
The moon is as close as a stone's throw outside the window
Расскажи мне то, о чём молчишь во снах
Tell me what you are silent about in your dreams
Нежным облаком останусь на губах
I will remain a gentle cloud on my lips
Из никуда и в ниоткуда
From nowhere and into nowhere
Стой
Stop
В тишине где-то голос твой
Your voice is somewhere in the silence
Он зовёт меня за собой
It calls me to follow it
Накрывает воспоминаний дождь с головой
The rain of memories covers my head
И промокшими мыслями я
And with wet thoughts I
Понимаю, что не удержать
Understand that I cannot hold on
То, что было – уплыло, ушло
What was - has floated away, gone
Хоть и было красиво всё, как волшебство
Even though everything was beautiful, like magic
А я иду домой
And I am walking home
Вновь по улице пустой
Again, the street is empty
Мир всё тот же, но другой
The world is still the same, but different
Он наивный и большой
It is naive and big
Обернусь, будто в прошлое взгляд
I will turn around, as if looking into the past
И неважно, кто был виноват
And it does not matter who was to blame
Я тебя отпускаю, тебе оставляю
I am letting you go, I am leaving you
Луч солнца. пусть греет тебя
A ray of sunshine. let it warm you
Но ни шагу назад, нет
But not a step back, no
В мои окна льёт печаль свою луна
The moon pours its sadness into my windows
Я (ты) всё та же, но уже не навсегда
I (you) am still the same, but not forever
Ты скажи, на что потратили сердца
Tell me, what did you spend your hearts on
И стоит ли мне верить в чудо
And should I believe in a miracle
За окном будто рукой подать луна
Outside the window, the moon seems to be within reach
Расскажи мне то, о чём молчишь во снах
Tell me what you are silent about in your dreams
Нежным облаком останусь на губах
I will remain a gentle cloud on your lips
Из никуда и в ниоткуда
From nowhere and into nowhere
Я буду счастливым и сильным
I will be happy and strong
Смотреть как ты танцуешь под дождем
Watch you dance in the rain
Я буду улыбаться и петь
I will smile and sing
И мы всегда будем вдвоём
And we will always be together
Я буду от радости плакать
I will cry from joy
От нежности голос терять и шептать
Lose my voice from tenderness and whisper
Я буду счастливой не сильной
I will be happy, not strong
Я буду любить и тебе доверять
I will love and trust you
Не отпускай
Don't let go