Лина Алкинская - Однажды ты вспомнишь меня. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лина Алкинская - Однажды ты вспомнишь меня.
Когда-нибудь я уйду в неизвестность,и,может быть,про меня вспомнит та маленькая девочка,которая однажды видела мои слезы счастья.
Someday I will go into the unknown, and maybe that little girl who once saw my tears of happiness will remember about me.
-Отчего ты плачешь?-спросила малышка.
“Why are you crying?” Asked the baby.
-Смотри,там,на небе светит Солнце,птицы поют так красиво и громко,что,кажется, сейчас я сама стану птицей и улечу ввысь,в небесную твердь...А небо-то,небо какое!!!Посмотри скорее,вон,видишь...Облако,похожее на собачку!О,а вот лошадка мерно передвигается по небосклону.
-Do, there, the sun shines in the sky, the birds sing so beautifully and loudly that it seems that now I myself will become a bird and will fly up, to the heavenly firmament ... but the sky, what a sky !!! look more likely, over there. , you see ... a cloud like a dog! Oh, but the horse moves measuredly along the sky.
А теперь глянь-как влево,что ты видишь?
Now look like to the left, what do you see?
-Дерево...-девочка недоуменно пожала плечами.
-Verevo ...- the girl shrugged in bewilderment.
-Да,дерево!Но не просто дерево,приглядись внимательно...
-Yes, wood! But not just a tree, take a look carefully ...
-Гнездо!!И там птенцы!А я и не видела,-девочка сияла от восторга оттого,что увидела маленьких существ.
-Gnezdo !! And there are chicks! And I didn’t see, -The girl shone with delight because I saw small creatures.
-Действительно!-сказала и я продолжила-Маленький мой дружок,я была такой же как и ты,когда одна молодая девушка научила меня радоваться каждой мелочи.И ты запомни меня,возможно,через много лет,однажды в грустную пору вспомнишь ту взрослую,но по-детски радостную заплаканную девушку,и выйдя на улицу тоже заплачешь от счастья.
“Initistence!” I said, and I continued my friend’s friend, I was the same as you, when one young girl taught me to rejoice at every little thing. And you remember me, perhaps after many years, once in a sad way you will remember that adult, But a childishly joyful tearful girl, and going out into the street you will also cry with happiness.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Екатерина Карани - Метод энергии в Хатха йоге. Часть 2. Теория
Я и друг мой грузовик - Эта Свобода
Pentatonix - Cruisin' for a Bruisin'
DJ Anna Lee - Wouldn't Change A Thing
стихи Анны Кулик - Люди уходят