Тексты песен   >   Л > Лина Сайфул > Поющие в терновнике

Лина Сайфул - Поющие в терновнике - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лина Сайфул

Название песни: Поющие в терновнике

Дата добавления: 16.04.2025 | 01:44:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лина Сайфул - Поющие в терновнике

Поющие в терновнике -
Singing in the thorn bush -
Ножи шипов среди цветов.
Knives of thorns among flowers.
Мы небольшие птички гордые.
We are small proud birds.
И мы поем, как мы поем!
And we sing, how we sing!
Поющие в терновнике…
Singing in the thorn bush...
Нам каждый дорог миг.
Every moment is precious to us.
Что б о любви пропеть
So that we can sing about love
Успеть. Пока ещё ты жив!
While you are still alive!


Что ж ты молчишь сегодня вечером,
Why are you silent this evening,
И утром ранним не поешь?
And don't you sing early in the morning?
Чтоб ты в любовь не верила
So that you don't believe in love
Такого быть не может, врёшь!
This can't be, you're lying!
Что загрустила птичка милая,
Why is the dear bird sad,
Или терновник слишком густ?
Or is the thorn bush too thick?
Или не слышит твоих песен искренних
Or does the one you sing for not hear your sincere songs?
Тот, для которого поешь?


Singing in the thorn bush...
Поющие в терновнике…
Knives of thorns among flowers.
Ножи шипов среди цветов.
We are small proud birds,
Мы небольшие птички гордые,
And we sing, how we sing!
И мы поем, как мы поем!
Singing in the thorn bush...
Поющие в терновнике…
Every moment is precious to us,
Нам каждый дорог миг,
So that we can sing about love
Что б о любви пропеть
While you are still alive!
Успеть. Пока ещё ты жив!


Why did the songbird fall silent,
Что замолчала птичка певчая,
That sang even in the rain,
Что пела даже под дождем,
In the snowfall, day and night,
Под снегопадом, днём и вечером,
So why is it so quiet outside the window?
Так что так тихо за окном?
You broke the legend of fate.
Легенду о судьбе нарушила.
You won't find anyone so brave!
Такой ты смелой не найдёшь!
Among the thorns, to everyone's delight
среди шипов на радость всем
She will build herself a nest.
Сама себе гнездо совьет.


Singing in the thorn bush...
Поющие в терновнике…
Knives of thorns among the flowers.
Ножи шипов среди цветов.
We are small, proud birds,
Мы небольшие птички гордые,
And we sing, how we sing!
И мы поем, как мы поем!
Singing in the thorn bush...
Поющие в терновнике…
Every moment is dear to us,
Нам каждый дорог миг,
To sing about love
Что б о любви пропеть
While you are still alive!
Успеть. Пока ещё ты жив!
Смотрите так же

Лина Сайфул - Синий вечер

Лина Сайфул - Яблоко

Лина Сайфул - Я снова маленький

Лина Сайфул - Мама права

Лина Сайфул - Скайп

Все тексты Лина Сайфул >>>