Тексты песен   >   Л > Лина Сайфул > Ретро во дворе

Лина Сайфул - Ретро во дворе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лина Сайфул

Название песни: Ретро во дворе

Дата добавления: 05.05.2025 | 22:22:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лина Сайфул - Ретро во дворе

Тихо музыка играла ночью во дворе.
Quiet music played in the yard at night.
Эту песню напевали пары на скамье.
This song was sung by couples on a bench.
И дремал, окутан дымкой этот старый дом,
And dozed, shrouded in haze, this old house,
Потому что в эту музыку он был влюблён.
Because it was in love with this music.


Тонкий аромат сирени и фиалок цвет.
The delicate aroma of lilacs and violets.
Голову закружит незамысловатый свет.
The simple light will make your head spin.
В целом мире нету лучше и милей чем он,
In the whole world there is nothing better and sweeter than it,
Этой музыки пьянящий и манящий звон.
This music is intoxicating and alluring ringing.


Влажный воздух и тумана облако манит.
The humid air and the cloud of fog beckons.
Колыбельная мелодия в ночи летит.
A lullaby melody flies in the night.
И прохлада лёгким ветерком обнимет всех.
And the coolness will embrace everyone with a light breeze.
В вальсе мотыльком закружит невесомый смех.
In a waltz, weightless laughter will whirl like a butterfly.


Тёплый засыпает день, и ночь ласкает слух.
The warm day falls asleep, and the night caresses the ear.
Необыкновенно нежной музыкой вокруг.
With unusually gentle music around.
Лёгкой радостью наполнены сердца людей-
The hearts of people are filled with light joy -
Появилась в лунном свете песня на земле.
A song appeared on earth in the moonlight.


Таинство волшебной ночи на душе светло.
The mystery of a magical night is light in the soul.
В тихой гавани двора уютно и тепло.
In the quiet harbor of the yard it is cozy and warm.
Одухотворённость пар наполнены сердца-
The spirituality of the couples fills the hearts -
Этой песенкой сердечной млеют небеса.
The heavens are melting with this heartfelt song.


А на крыше дома, где светло от лунных брызг,
And on the roof of the house, where it is light from the moon's splashes,
Самозабвенно и пронзительно поёт «артист».
The "artist" sings selflessly and shrilly.
Эта музыка покоя не даёт ему,
This music does not give him peace,
И мурлыкать нравится бродячему коту.
And the stray cat likes to purr.


Тихо музыка играла ночью во дворе.
The music played quietly at night in the yard.
Эту песню напевала девочка в окне.
The girl sang this song in the window.
Удивлённо слушал музыку огромный дом,
The huge house listened to the music in surprise,
И качался в небе лунном звёздный хоровод.
And the starry round dance swayed in the moonlit sky.


И дремал, окутан дымкой этот старый дом
And this old house dozed, shrouded in haze,
Потому что в эту музыку он был влюблён.
Because it was in love with this music.
И летит, по свету песня, радостью звеня
And the song flies across the world, ringing with joy
И в сердцах людей воскреснет новая заря!
And a new dawn will rise in the hearts of people!
Смотрите так же

Лина Сайфул - Яблоко

Лина Сайфул - Синий вечер

Лина Сайфул - Я снова маленький

Лина Сайфул - Мама права

Лина Сайфул - Скайп

Все тексты Лина Сайфул >>>