Тексты песен   >   Л > Лина Семина > Пару слов

Лина Семина - Пару слов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лина Семина

Название песни: Пару слов

Дата добавления: 09.05.2023 | 15:48:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лина Семина - Пару слов

А что сделал ты,
And what did you do
Чтоб использовать право
To use the right
Находиться на этой земле?
Is there on this earth?
Что ты пил? Что ты ел?
What've you drunk? What did you eat?
Не спросив, забирал,
Without asking, I took it,
Не оставив замены,
Without leaving the replacement
Кромсал свои вены,
Shredded his veins
Любил везде первым,
I loved everywhere the first
Летал, но не в небе,
Fly, but not in the sky
Накручивал счетчик беззвучных шагов,
I screwed the counter of soundless steps,
Одиночкой или вдвоем со своею тоской
Loner or together with her longing
Пил Судьбы молоко,
Drank fate milk,
И пенял на нее постоянно.
And he blamed her constantly.


Как странно, что ты
How strange that you
Еще веришь в мечты,
You still believe in dreams
А в богов - не всегда.
And in the gods - not always.
Твои слезы - вода,
Your tears are water
А мои - как из крана ручей
And mine - like a stream from a crane
Ты не мой. Ты - ничей.
You are not mine. You are nobody.
Я хотела быть ближе,
I wanted to be closer
Но ты попросил
But you asked
Чуть пониже упасть.
Fall a little lower.
Для меня эта страсть
For me this passion
Как наркотик, как дикий цветок
Like a drug, like a wild flower
Ты - мой жизни поток,
You are my life stream
Но тебя потеряла не помню когда,
But I have lost you, I don’t remember when
Только эта вода
Only this water
Не смывает печаль,
Does not wash off sadness
Мне себя слишком жаль.
I am too sorry.


Оставаясь лишь гостем
Remaining only a guest
Меж двух городов,
Between two cities,
Буду верить и ждать лишь твои
I will believe and wait only yours


Пару слов.
A couple of words.


©Лина Семина
© Lina Semina
Смотрите так же

Лина Семина - Я словно бы зажата в этом урбане

Все тексты Лина Семина >>>