Тексты песен   >   Л > Линка Л. и Елизавета А. > Просто будь рядом

Линка Л. и Елизавета А. - Просто будь рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Линка Л. и Елизавета А.

Название песни: Просто будь рядом

Дата добавления: 29.08.2022 | 17:18:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Линка Л. и Елизавета А. - Просто будь рядом

1.Я вижу ночью черно-белые сны,
1. I see black and white dreams at night,
В них ты летаешь рядом со мной.
In them you fly next to me.
Летим по городу сквозь арки, мосты,
We fly through the city through arches, bridges,
Давай присядем, послушай, постой.
Let's sit down, listen, wait.
Ведь только ты мне нужен такой-
After all, only I need you
Не идеальный, но очень простой.
Not perfect, but very simple.
Когда мы вместе - сияет луна,
When we are together, the moon shines,
Ярче чем звезды сгорает она.
Brighter than the stars she burns.
Пр.: Ты просто будь рядом,
Pr.: You just be near
Согрей меня взглядом,
Glass me
Просто побудь со мной.
Just stay with me.
И если захочешь,
And if you want,
Я утром и ночью
I am in the morning and night
Буду лишь только с тобой.
I will only be with you.
2. Твоя улыбка заставляет дышать,
2. Your smile makes you breathe
Твои объятья сводят с ума.
Your embrace drives crazy.
Когда молчишь ты - хочу я кричать,
When you are silent, I want to scream
Ведь если тебя нет, то нет и меня.
After all, if you are not, then there is no me either.
Только с тобою хочу навсегда
Only with you I want to forever
По жизни дороге пройти до конца.
Go through the road to the end.
Возьми мою руку и улыбнись,
Take my hand and smile
Люблю тебя очень, ты моя жизнь.
I love you very much, you are my life.
Пр.: С тобой очень сложно,
Pr.: It is very difficult with you
Но так невозможно.
But so impossible.
Милый, единственный мой.
Dear, my only one.
И если захочешь,
And if you want,
И утром, и ночью
And in the morning and at night
Я буду только с тобой.
I will only be with you.
3.Сквозь ссоры, обиды мы вместе прошли
3. Superly quarrels, resentment we passed together
И в горе, и в радость я рядом с тобой.
And in grief, and in joy I am next to you.
Мы не случайно друг друга нашли
It was no accident that we found each other
С тобой навсегда, ты только мой.
With you forever, you are only mine.
Припев.
Chorus.