Как мало для счастья мне надо!?
How little to happiness do I need!?
Вот бы баньку по белому, да вполовину был сыт.
That would be a bath on the white, and it was filtered half.
Чтобы Мать здорова была, да и рада
So that the mother is healthy was yes and glad
И что бы на за что, чувствовать стыд!
And what would be for what, feel shame!
Я за дым у костра, да у берега рек
I'm behind the fire by the fire, yes the shore of the rivers
Отдал бы все нажитые блага!
I would give all the htched benefits!
Я за шепот берез, да белейшего снега хруст
I birches for whisper, and the white snow crunch
С улыбкой прошел бы все круги ада!
With a smile, all the circles of hell would have passed!
Вы хоть знали запах скошенного сена?
Have you ever known the smell of beveled hay?
А литовкой махнули хоть раз?
And Lithuanian waved at least once?
Вы так часто боитесь пустого размена…
You are so often afraid of empty swelling ...
Я на нем, оступался не раз!
I on him, laid out more than once!
И ведь круто подчас, залить глотку вином!
And after all, it sometimes sometimes, pour the throat of wine!
И плясать в дыме клубного зала,
And dance in smoke club hall,
Под истерику звуков похожих на шторм.
Under the hysteria of sounds similar to the storm.
Но ведь правит там пьяное стадо…
But he ruled there a drunk herd ...
И ведь благо уехать к берегу моря, где белый песок
And after all the benefit to go to the seashore, where white sand
Где вечно тепло, и бананы на пальме.
Where forever warm, and bananas on palm.
Скажем так... На дальний восток!
Let's just say ... at the Far East!
Или остров, по средь Океаний.
Or the island, on the Oceania.
Но ведь нет там простора Сибири
But there is no exposure of Siberia
И таежного ЭХА услышать нельзя.
And to hear the taiga echo.
Вы обойдите хот все страны в мире
You will go hot all countries in the world
А чудеснее край вы ищите зря…
And wonderful edge you look for nothing ...
Да и дело вовсе не в крае
Yes, and the point is not at all in the region
И наверно не в дыме костров
And probably not in the smoke of fires
Мы ведь носим то счастье, и горсточку рая
We are wearing that happiness, and a handful of paradise
В наших душах, и по снегу хрусте шагов.
In our souls, and in the snow crunch steps.
Линкевич Сергей - Когда нибудь.
Все тексты Линкевич Сергей >>>
