Тексты песен   >   Л > Лира Минус > Прости за те обиды...

Лира Минус - Прости за те обиды... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лира Минус

Название песни: Прости за те обиды...

Дата добавления: 18.04.2024 | 19:10:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лира Минус - Прости за те обиды...

Прости за те обиды
Sorry for those insults
Что были между нами,
What were between us,
И пусть всё хорошие
And let all be good
Приходит вместе с снами
Comes with dreams


Пусть твоя жизнь
Let your life
Цветёт как бутон,
Blooms like a bud
И прости меня
And forgive me
За этот тон
For this tone


1 куплет
1 verse


Сижу на окне
I'm sitting on the window
Вспоминаю нас,
I remember us
Смотрю на фотографию
I look at the photo
Где мы с тобой в анфас.
Where are you and I in Anfas.


Стоим на фоне парка
We stand on the background of the park
Смеёмся в объектив,
Laugh into the lens,
И как будто вместе
And as if together
В будущее глядим.
We look into the future.


С тобою в обнимку
With you in an embrace
Ведь друг друга любили,
After all, they loved each other
И печально от того
And sad from that
Что об о всём этом забыли
What about all this they forgot


Глядя на закате
Looking at sunset
Клялись мы в любви,
We swore in love
А что сейчас между нами
And what is between us now
Сама по суди.
By judgment itself.


Никакой взаимности
No reciprocity
Да и любви нет,
And there is no love
А если так подумать
And if you think so
То это просто бред
Then it's just nonsense


Пусть вместе мы не долго
Let us not together for long
Но я кое что понял,
But I understood something
То что мы с тобою,
What we are with you
Друг-другу не подходим.
We do not fit each other.


Мы с тобой разные
You and I are different
Как белое и чёрное,
Like white and black
Как кот с собакой
Like a cat with a dog
Чётное - не чётное
Even Odd


Как долго бы мы не были
How long we would not be
Месяц или два
A month or two
Мы всё равно разошлись
We still dispersed
Закончилась глава
The head ended


(ПРИПЕВ)
(CHORUS)
Прости за те обиды
Sorry for those insults
Что были между нами,
What were between us,
И пусть всё хорошие
And let all be good
Приходит вместе с снами
Comes with dreams


Пусть твоя жизнь
Let your life
Цветёт как бутон,
Blooms like a bud
И прости меня
And forgive me
За этот тон
For this tone


2 КУПЛЕТ
2 verse
Думая о нас
Thinking about us
Возникает вопрос,
The question arises,
Была ли любовь
Whether there was love
Или твой гипноз
Or your hypnosis


Да и что за отношения
And what kind of relationship
Кидались словами
Throwing in words
Люблю, не брошу
I love, I will not leave
нижними голосами
with the lower voices


А сейчас кто
And now who
даже не друзья
Not even friends
Хотя я рад
Although I'm glad
не будет вранья
There will be no lies


Признайся честно
Admit it honestly
ты ведь не любила??
You didn't like ??
А как разошлись
And how they dispersed
сразу же забыла??
I immediately forgot ??


Я был для тебя
I was for you
всего лишь игрушкой
Just a toy
Которая в один момент
Which at one point
стала не нужной
She became unnecessary


Если я был не прав,
If I was wrong
прости меня за это
sorry about that
Ведь я дарил осень,
After all, I gave autumn
а ты хотела лета
And you wanted summer


Но я хотя бы делал
But at least I did
всё для нас с тобой
Everything for us with you
А ты на всё забила
And you scored everything
и возомнилась звездой
And I imagined a star


Это твой выбор
This is your choice
менять не буду
I will not change
Я просто о тебе
I'm just about you
с временем забуду!!
I will forget with time !!


(ПРИПЕВ(3 раза)
(Chorus (3 times)
Прости за те обиды
Sorry for those insults
Что были между нами,
What were between us,
И пусть всё хорошие
And let all be good
Приходит вместе с снами
Comes with dreams


Пусть твоя жизнь
Let your life
Цветёт как бутон,
Blooms like a bud
И прости меня
And forgive me
За этот тон
For this tone