Тексты песен   >   Л > Лирик > Увы и Ах

Лирик - Увы и Ах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лирик

Название песни: Увы и Ах

Дата добавления: 14.05.2024 | 13:26:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лирик - Увы и Ах

Увы и Ах (Лужа и Звезды)
Alas and Ah (Puddle and Stars)


Встреть меня в моё ХУДШЕЕ время
Meet me at my WORST time
Когда я болен и ни в чем не уверен
When I'm sick and not sure of anything
Когда нет восторга у меня излишнего
When I don't have too much delight
Когда "Пошли вы все!" и ничего личного
When "Fuck you all!" and nothing personal


Встреть меня, когда не буду казаться
Meet me when I don't seem to be
Лучше чем есть, когда буду ругаться
Better than eating when I swear
Когда не выспался и очень зол на всех
When you haven't had enough sleep and are very angry at everyone
Когда из-под носа ускользнул успех
When success slipped from under your nose


Встреть меня, когда мне очень плохо
Meet me when I'm feeling really bad
Когда в горле ком и во рту моем сухо.
When there is a lump in my throat and my mouth is dry.
Встреть и увидь за преходящим МЕНЯ
Meet and see beyond the transitory ME
Тогда я пойму, что мы с тобой - родня
Then I will understand that you and I are related


Тогда мне станет ясно, что ты со мной
Then it will become clear to me that you are with me
Не из-за восторга, что я твой герой
Not because of the delight that I'm your hero
Не из-за статуса или там престижа
Not because of status or prestige
А просто видишь во мне своего мужа
But you just see your husband in me


Встреть меня, когда не бархатная кожа
Meet me when your skin is not velvet
Встреть когда голос мой простужен
Meet me when my voice is cold
Встреть меня когда не звезды а лужа!
Meet me when there are not stars but a puddle!
Встреть когда я никому не нужен!!
Meet me when no one needs me!!


И тогда я пойму - уже наверняка -
And then I will understand - for sure -
Что полюбила ты не того бедняка
Why did you fall in love with the wrong poor man?
Не богатого, сильного, на пике славы
Not rich, strong, at the peak of fame
А именно МЕНЯ. И "АХ!" и "УВЫ!"
Namely ME. And "AH!" and "ALS!"


*Разг. Экспрес. Выражение одновременного
*Unfolding Express Expression of simultaneous
восхищения и сожаления.
admiration and regret.


07:30
07:30
18.04.2013
04/18/2013
КирилЛлириК
KirillLlyriK
Смотрите так же

Лирик - Лишь История

Лирик - 20

Все тексты Лирик >>>