Лиска влюблЁнный Чайник - Чертовски весело бывает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лиска влюблЁнный Чайник

Название песни: Чертовски весело бывает

Дата добавления: 07.02.2024 | 09:46:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лиска влюблЁнный Чайник - Чертовски весело бывает

Чертовски весело бывает,
It’s funny to be funny
когда народа полон дом,
when the house is full of people,
Когда сидишь так стройно -прямо
When you sit so harmoniously, straight
За нашим пьянеющим столом.
At our drunk table.


Когда все лучшие друзья поют с тобой
When all the best friends sing with you
Твою же песню
Your song
Когда у всех одна мечта:
When everyone has one dream:
Вот так всегда, всегда быть вместе.
So always, always be together.


Когда снимаешь свои бусы-
When you take off your beads
Да ну их, к черту, зачем они?
Well, to hell, why are they?
И ты свое ,подруга, тоже
And you are your friend, too
Кольцо обручальное сними.
Remove the engagement ring.


Как счастливы с тобой мы были в 17 лет, Да где они?
How happy we were at the age of 17, but where are they?
И что б с тобою ни курили - нам все казалось впереди)
And whatever they smoked with you - everything seemed to us ahead)


Ну вот нам 30, ну вот нам 40
Well, here we are 30, well, here we are 40
Ну 45, чего скрывать?
Well, 45, what to hide?
У нас теперь машина, муж и свекор,
We now have a car, husband and father -in -law,
Теперь нам есть чего терять.
Now we have something to lose.


А ваши дети с моей дочкой
And your children with my daughter
Зашли в ларек и прямо в сад,
We went to the stall and right to the garden,
И хлещут пиво, как не стыдно,
And they whip the beer, if not ashamed,
У всех соседей на глазах.
All neighbors have before our eyes.


А вам, Мария, скажу я прямо:
And you, Maria, I will tell you directly:
Мой сын давно в твою влюблен, а ты твердишь ей так упрямо:
My son has long been in love with yours, and you have been repeating to her so stubbornly:
".......пи..пи..чтоб в пол одиннадцатого ты была дома ....и никаких вопросов!!!"*
"....... Pi..p ... that you were at home at the half of the eleventh .... and no questions !!!"*
Дом..дом..дом..
House..d..d ..


Бывает грустно...
It happens sad ...
Так бывает...
It happens...
Когда народу полон дом,
When the house is full of people,
Когда ты всех так редко вспоминаешь,
When you are so rarely remembered by everyone
За нашим взрослеющим столом...
At our growing table ...


Ну вот и все гитара смолкла у всех дела -
Well, that's all the guitar was silent for everyone -
Домой пора,
It's time to go home
Да вы идите, я ведь дома,
Yes, you go, I'm at home,
И уберу все со стола..
And I will remove everything from the table ..