Тексты песен   >   Л > Лицей 176 > Новогодняя опера

Лицей 176 - Новогодняя опера - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лицей 176

Название песни: Новогодняя опера

Дата добавления: 26.08.2023 | 00:50:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лицей 176 - Новогодняя опера

Новый год, новый год,
New year, new year
Новый год, новый го-од!
New year, new year!
Новый год, новый год,
New year, new year
Новый год, новый го-од!
New year, new year!


На пушистых снежных лапах
On fluffy snowy paws
К нам крадётся Новый год,
The New Year is creeping up on us
Чует ёлок хвойный запах,
Feels the smell of coniferous trees,
Слышит, как гудит народ.
Hear the people humming.


Люди Новый год встречают,
People celebrate the New Year
Запуская вверх салют,
Launching fireworks up
Строят планы себе сами,
Making plans for themselves
Обещания дают:
Promises are made:
- В Новом году худеть я начну,
- In the New Year, I will start to lose weight,
- А я английский свой подтяну!
- I'll improve my English!
- Петь в караоке вообще не пойду,
- I won’t go to karaoke at all,
Но это всё будет в новом году!
But it will all be in the new year!


С Новым годом, с Новым годом,
Happy new year, happy new year
С Новым годом, господа!
Happy New Year gentlemen!
С Новым годом, с Новым годом,
Happy new year, happy new year
Ну, а нам за стол пора!
Well, it's time for us to the table!
С Новым годом, с Новым годом,
Happy new year, happy new year
С Новым годом, господа!
Happy New Year gentlemen!
С Новым годом, с Новым годом,
Happy new year, happy new year
Нам и вам за стол пора!
It's time for us and you to the table!


- В Новом году худеть я начну,
- In the New Year, I will start to lose weight,
- А я английский свой подтяну!
- I'll improve my English!
- Братцы, ещё не пробили куранты,
- Brothers, the chimes have not yet struck,
Несите всё с кухни, официанты!
Bring everything from the kitchen, waiters!
- Орём в караоке, чтоб глотки сорвать,
- We yell at karaoke to tear our throats,
А с нового года начнём всё менять!
And from the new year we will start to change everything!


- Вот так!
- Like this!


- Веселимся! Зажигаем!
- Have fun! Let's rock!
С Новым годом, с новым счастьем
Happy New Year
Поз-драв-ля-ем!!!
Pos-draw-la-em!!!
- Порадуем друг друга!
- Let's make each other happy!
Отпразднуем упруго!
Let's loosen up!
Споём и лихо спляшем,
Let's sing and famously dance,
Не страшны метель и вьюга!
A blizzard and a blizzard are not terrible!


- Ой, гуляет ветер в поле у ручья. Ой!
- Oh, the wind is blowing in the field by the stream. Oh!
- Парня в Интернете полюбила я,
- I fell in love with a guy on the Internet,
Парня полюбила на свою беду,
I fell in love with the guy to my misfortune,
- www-собака-парень-точка-Ru
- www-dog-guy-dot-Ru
- Парень просто душка, 20 килобайт,
- The guy is just a darling, 20 kilobytes,
По ночам хожу я на заветный сайт.
At night I go to the treasured site.
- Жалко перегружен этот сайт сейчас,
- It's a pity this site is overloaded now,
- И смогла скачать я только левый глаз.
- And I was able to download only the left eye.
Красоты такой вот, честно вам скажу
Such beauty, I'll tell you honestly
– Жу!
- Zhu!
- Больше не встречала ни в одном глазу,
- Never met in any other eye,
– Зу!
- Zoo!
- Я сижу, кусаю с горя кулачок,
- I'm sitting, biting my fist with grief,
- Ах, какой красивый у него зрачок!
- Oh, what a beautiful pupil he has!


- Hallow! Привет!
- Hallow! Hello!
My Name (oy) is Дед!
My Name (oy) is Grandfather!
Со мной Снегурка –
With me Snow Maiden -
Моя внучка дорогая!
My granddaughter dear!
- Песни петь! Не молчать! –
- Songs to sing! Don't be silent! -
Время праздник отмечать!
Time to celebrate the holiday!


Вместе встретим этот Новый год,
Let's celebrate this New Year together
Новый Новый год,
new new year,
Новый-новый Новый год!
New New New Year!
Вместе с нами празднуй весь народ
Celebrate with us all the people
Славный праздник – Новый год!
Happy holiday - New Year!
Вместе встретим этот Новый год,
Let's celebrate this New Year together
Новый Новый год,
new new year,
Новый-новый Новый год!
New New New Year!
Вместе с нами празднуй весь народ
Celebrate with us all the people
Славный праздник – Новый год!
Happy holiday - New Year!


- В лесу мороз,
- It's cold in the forest
Я вам принёс
I brought you
Из леса ёлку, и игрушки, и подарки.
From the forest a Christmas tree, and toys, and gifts.
- Алло, алло!
- Hello Hello!
Давай скорей,
Come on quickly
Уже пора,
It is time,
Будет праздник до утра!
There will be a holiday until the morning!


Вместе встретим этот Новый год,
Let's celebrate this New Year together
Новый Новый год,
new new year,
Новый-новый Новый год!
New New New Year!
Вместе с нами празднуй весь народ
Celebrate with us all the people
Славный праздник – Новый год!
Happy holiday - New Year!


Ma-ia hii,
Ma-ia hii,
Ma-ia huu,
ma-ia huu,
Ma-ia haa,
Ma-ia haa,
Ma-ia ha-haa..
Ma-ia ha-haa..
Ma-ia hii,
Ma-ia hii,
Ma-ia huu,
ma-ia huu,
Ma-ia haa,
Ma-ia haa,
Ma-ia ha-haa..
Ma-ia ha-haa..
Новый год, Новый год,
new year, new year,
Новый год, Новый го-од!
New Year, New Year!
Новый год, Новый год,
new year, new year,
Новый год, Новый го-од!
New Year, New Year!


- А любовь девичья с каждым днём сильней,
- A girl's love is stronger every day,
- Я в открытом чате расскажу о ней!!
- I'll tell you about it in an open chat!!
- Пусть народ подскажет – как ей дальше быть?
- Let the people tell you - how to continue to be?
Или же провайдера надо ей сменить…
Or maybe she needs to change providers...


Все девчонки – sky,
All girls are sky
Все мальчишки – йоу!
All the boys - yo!
Все девчонки – sky,
All girls are sky
Все мальчишки – йоу!
All the boys - yo!
Все девчонки – sky,
All girls are sky
Ёлки-палки, ё-моё!
Fir-trees-sticks, yo-mine!
Опа-опа, Америка-Европа,
Opa-opa, America-Europe,
Этого не может быть,
It can't be
Промежуток должен быть!
There must be a gap!
Опа-опа, Америка-Европа,
Opa-opa, America-Europe,
Этого не может быть,
It can't be
Промежуток должен быть!
There must be a gap!
Опа, опа, опа-опа,
Opa, opa, opa-opa,
Опа, опа, опа-опа.
Opa, opa, opa-opa.
Опа, опа, опа-опа,
Opa, opa, opa-opa,
Опа, опа, опа-опа.
Opa, opa, opa-opa.
Опа, опа, опа-опа,
Opa, opa, opa-opa,
Опа, опа, опа-опа…
Opa, opa, opa-opa...