Тексты песен   >   Л > Ливень > Сумасшедшая жизнь

Ливень - Сумасшедшая жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ливень

Название песни: Сумасшедшая жизнь

Дата добавления: 29.01.2024 | 19:18:14

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ливень - Сумасшедшая жизнь

Колдуй, балуй, ворожи на межи.
Cast a spell, play tricks, tell fortunes on boundaries.
Гуляй, петляй, вихляй по свету.
Walk, twist, wobble around the world.
Тоску - паскуду узлом вяжи.
Tie melancholy and sadness into a knot.
Да голову свою призывай к ответу.
Yes, call your head to account.
Лети - плети узоры в небе.
Fly - weave patterns in the sky.
Ищи - свищи печаль сестру
Seek - fistula sadness sister
Наплел легенд - быль или небыль.
Spun legends - true or fable.
Да все забудется к утру.
Yes, everything will be forgotten by morning.


Сумасшедшая жизнь от центра до окраины
Crazy life from the center to the outskirts
Белой вьюгой кружись до весенней проталины
Whirl like a white blizzard until the spring thawed area
По чужим городам, по веселым домам
Through foreign cities, through cheerful homes
Колесил, колобродил и тут, и там
Roamed and roamed here and there
Слезы лил под окном, забывался сном
Shed tears under the window, lost himself in sleep
Слышал звон, да искал, где он.
I heard a ringing sound and looked for where it was.


На трех китов посажен мир
The world is set on three whales
Великий пост помазан жиром
Lent anointed with fat
На пьянках - плач, к поминкам - пир
At drunken parties there is crying, at funerals there is a feast
И каждый лезет в командиры.
And everyone climbs into commanders.


Мы скитаемся с в этом городе
We wander with in this city
Мы болтаемся в этом времени
We're hanging out in this time
До поклонов мы больно гордые
Before we bow, we are painfully proud
Вот и платимся битым теменем
So we pay with a broken crown


Сумасшедшая жизнь от демона до ангела
Crazy life from demon to angel
То ли вверх, то ли вниз - ох, родимая, довела
Either up or down - oh, darling, I’ve done it
По чужим городам, по веселым домам
Through foreign cities, through cheerful homes
Колесил, куролесил и тут и там
Roamed around, played tricks here and there
Горевал под окном, забывался сном.
He grieved under the window and fell asleep.
Слышал звон, да искал, где он.
I heard a ringing sound and looked for where it was.


Лизали снег, жару, смиряя
Licked the snow, the heat, subduing
Хватали время за кадык
They grabbed time by the Adam's apple
В бреду остатки сил теряя,
In delirium, losing the last of my strength,
Бежали, высунув язык.
They ran with their tongues hanging out.
Я вор, оторванный от своры,
I am a thief, separated from the pack,
Ворую веру и реву
I steal faith and roar
Я с грязью проникаю в поры
I penetrate the pores with dirt
И до поры пока живу!
And as long as I live!


Нет сил - затравлены погоней
No strength - hunted by the chase
В слепых глазах осколки дня
In blind eyes there are fragments of the day
В рубцы избитые ладони
Scarred palms
Мы в ожидании огня
We're waiting for the fire
Клокочет кровь в послушных венах
Blood bubbles in obedient veins
Хохочет жизнь в сырых глазах
Laughs life in damp eyes
Не прекословь холодным стенам
Don't contradict the cold walls
За ними воля и гроза
Behind them is will and thunder


Сумасшедшая жизнь затянет, не отвяжешься
Crazy life will drag you on, you won’t get rid of it
Веселись, да злись - мало не покажется
Have fun, but get angry - it won’t seem a little
По чужим городам, по веселым домам
Through foreign cities, through cheerful homes
Колесил, колобродил и тут, и там
Roamed and roamed here and there
Горевал под окном, забывался сном
I grieved under the window, lost myself in sleep
Слышал звон, да искал, где он.
I heard a ringing sound and looked for where it was.


Смейся бродяга! Я позвал сюда дождь!
Laugh tramp! I brought rain here!
Святая брага! Хмельная дрожь.
Holy mash! Drunken trembling.


Я вор, оторванный от своры
I'm a thief separated from the pack
Я пилигрим издалека
I'm a pilgrim from afar
Мой дом - российские просторы
My home is Russian expanses
Мой срок - двадцатые века.
My term is the twentieth centuries.
Смотрите так же

Ливень - ULLI-UKDD

Ливень - Доктор

Ливень - Семихолмие

Ливень - Поезд на небо

Ливень - Вечный блюз

Все тексты Ливень >>>