Тексты песен   >   Л > Лиза Рябая и Роман Джулай > На рассвете ли дня

Лиза Рябая и Роман Джулай - На рассвете ли дня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лиза Рябая и Роман Джулай

Название песни: На рассвете ли дня

Дата добавления: 01.05.2023 | 07:48:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лиза Рябая и Роман Джулай - На рассвете ли дня

1. На рассвете ли дня, на закате ли дня -
1. At dawn, whether the day, at sunset -
Перед Господом я на коленях.
Before the Lord I am on my knees.
Я взываю к Нему, и Он слышит меня,
I appeal to him, and he hears me
Посылает мне благословенья.
He sends me blessings.


2. С Ним я рано встаю, с Ним я честно тружусь,
2. I get up early with him, I honestly work with him,
С Ним я все подниму и осилю!
I will raise everything with him and master it!
Его имя ношу, как святыней, хвалюсь
I carry his name like a shrine, I praise
И в Нем черпаю бодрость и силу.
And in it I draw vigor and strength.


3. И когда в час ночной я иду на покой
3. And when at night I go to rest
И о Нем в тишине размышляю,
And I think about him in silence,
Говорит Бог со мной о стране неземной,
God says with me about the country of unearthly,
И я голос Его различаю.
And I distinguish his voice.


4. Шепот робкий в ответ Он услышит, поймет
4. The timid whisper in response he will hear, understand
И святое участие примет.
And the holy participation will take.
Он по просьбе моей бурю в море уймет
He, at the request of my storm in the sea, is
И по вере моей горы сдвинет!
And along the faith of my mountain will shift!


5. На рассвете ли дня, на закате ли дня -
5. At dawn, whether the day, at sunset -
Перед Господом я на коленях...
Before the Lord I am on my knees ...
И когда на земле жить останется мне
And when I will live on earth
Лишь секунда одна, лишь мгновенье,
Only a second one, only a moment,


6. Я хочу этот миг для молитвы сберечь,
6. I want to save this moment for prayer,
Чтоб она, как свеча, догорая,
So that she, like a candle, burning out,
Озарила мне путь к счастью радостных встреч
I lit up my path to happiness of joyful meetings
С моим Богом в обителях Рая!
With my god in the abode of paradise!