Тексты песен   >   Л > Лиза Васильева > Конструктор Лего

Лиза Васильева - Конструктор Лего - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лиза Васильева

Название песни: Конструктор Лего

Дата добавления: 06.02.2023 | 03:22:07

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лиза Васильева - Конструктор Лего

Мы летом вечно просим снега, зимой - жары. Так и со мной:
In the summer we always ask for snow, in winter - heat. So with me:
Был он ручной конструктор лего, от скуки собранный зимой.
He was a Lego manual designer, collected from boredom in winter.


За то, что я его сломала - все шансы получить по щам.
For the fact that I broke it - all the chances of getting it.
А ведь меня учила мама всегда быть трепетной к вещам.
But my mother taught me to always be trembling for things.


Он от ботинок до макушки ко мне стремился, в пыль крошась.
He sought from shoes to the crown to the crown, crumbled into dust.
У каждой маленькой игрушки есть маленькая, но душа.
Each small toy has a small one, but the soul.


Но прошлого сползали слизни, томился в будущем успех.
But the last slugs slipped the past, success languished in the future.
А я училась брать от жизни, а не ответственность за всех.
And I learned to take from life, not responsibility for everyone.


И вот, отделавшись от няньки клейма, я грелась куражом.
And so, getting off from the nanny of the stigma, I was warming myself up.
Конструктор мой отдали Таньке, соседке ниже этажом.
My designer was given to Tanya, a neighbor below the floor.


Зачем ей сломанный? Дурила. И что нашел мой лего в ней?
Why should she be broken? Durila. And what did my Lego find in her?
А мама только говорила, она моложе - ей нужней.
And my mother only said, she is younger - she needs it.


Гнались года за мной в ловушку, а я пыталась лишь понять,
They chased me a trap for the year, and I only tried to understand
По что мне новые игрушки - все ногти сточишь, чтоб сломать.
Why do I have new toys - you will flow all your nails to break.


Но я скупала их без меры и даже не срывала лент -
But I bought them without measure and did not even break the tapes -
То не подходит по размеру... души (не слабый аргумент),
It does not fit in size ... souls (not a weak argument),


То вяжет хлеще кислой вишни, а то уморит за троих.
Then he knits a blessed sour cherry, otherwise he is stirring over the three.
То фешенебелен излишне, с духами крепче, чем мои.
That is fashionable, excessively, with spirits stronger than mine.


Кто губы дует, как ребенок, а кто боится, прочь гребя.
Who blows lips like a child, and who is afraid, riding.
Кто вне себя от вечных гонок от старости, самих себя.
Who is beside yourself from eternal races from old age, themselves.


И как могла...и боже правый! Да здесь понятно и Ежу!
And how could she ... And the right god! Yes, here it is clear and hedgehog!
Глаза закрыла (левый, правый), и никуда не выхожу.
She closed her eyes (left, right), and I don’t go anywhere.


Как научиться, нас-ла-дить-ся тем, что есть здесь и что сейчас?
How to learn, we can do us what is here and what is now?
И чтоб мне тут же провалиться(!), но дальше - нет! Пожалуй, пас.
And so that I immediately fail (!), But then - no! Perhaps pass.


Мы летом вечно просим снега, зимой - жары. Так и со мной:
In the summer we always ask for snow, in winter - heat. So with me:
Был он ручной конструктор лего, от скуки собранный зимой...
He was a Lego manual designer, collected in winter from boredom ...


Автор: Лиза Васильева
Author: Lisa Vasilieva
Смотрите так же

Лиза Васильева - Милые зайчики

Лиза Васильева - Письмо Деду Морозу

Лиза Васильева - Солдат Добра

Лиза Васильева - Лунный мальчик

Лиза Васильева - Продавец кукол

Все тексты Лиза Васильева >>>