Lunie (1 куплет)
Lunie (1 verse)
Это мой мир, привет, я демонстрирую себя тебе
This is my world, hello, I demonstrate myself to you
Чтоб ты увидела свет немного ярче
So that you see the light a little brighter
Чем тот обычный, что утром видишь
Than that usual that you see in the morning
Улыбкой пропитаюсь, отвлекусь от всех своих не нужных дел
I am saturated with a smile, I will be distracted from all my unnecessary things
Сейчас самое время, понять, что не дороже ничего
Now is the time to understand that nothing is more expensive
Смеха твоего по воскресеньям
Your laughter on Sundays
Я с куража слезть не успел
I didn't have time to get off the courage
Но если упадёшь, поймать тебя одну такую с неба я успею
But if you fall, catch you one of one from the sky, I will have time
Ну, вот и время пришло, давай окунёмся в мир этой невесомости
Well, that's time, let's plunge into the world of this weightlessness
Скрестим пальцы, чтоб нам повезло
Cross your fingers so that we are lucky
Давай назло всем покажем как хорошо нам
Let's spite everyone show how good we are
На маршрутках и в метро им это важно
On minibuses and in the subway it is important for them
Давай добро, я отдам тебе без зла, ничё не надо
Give good, I will give you without evil, nothing needs
И взгляда одного хватает, чтоб увидеть радость
And the gaze of one is enough to see joy
В твоих глазах ты рядом
In your eyes you are nearby
И я засел надолго тут, обратно им отдам тебя наврятли
And I settled for a long time here, I will give you back to them.
Давай увидим больше, чем видят все
Let's see more than everyone see
Из этих стен нет выхода, но есть этот момент наш один тут
There is no way out of these walls, but this moment is our one here
Я не борец, но знаю за силу души и смеха
I am not a fighter, but I know for the power of soul and laughter
Пора в небо щас самое время улетать
It's time to go to the sky right now it's time to fly away
Нам не встать по одному и вместе мы
We do not get one at a time and together we
Словно парус поплывём по облакам и не опустимся ко дну
Like a sail we will float through the clouds and do not go to the bottom
Пока дышу, ты дыши, подожди, замри
While I breathe, you breathe, wait, freeze
Глаза твои запомню, чтоб в толпе потом кричать прости
I will remember your eyes, so that in the crowd then shout sorry
Смарт-Ди (К.А.-2) 2-ой куплет.
Smart-di (K.A.-2) 2nd verse.
И бежал, далеко стирая все границы
And he ran, washing far all the borders
Потерялся среди этих тёмно-серых лиц
Lost among these dark gray persons
И далеко не принц я, а просто человек
And far from a prince, but just a person
А просто так чё вышел подышать здесь
And just what came out to breathe here
Чтобы потом забить на всё и побежать к тебе
Then to score on everything and run to you
Мы подождем, воскреснем и встретимся снова
We will wait, resurrect and meet again
Как будто новые мы как будто только родились
As if new we seemed to be only born
Чтобы видеть этот мир цветами радуги милая
To see this world with the flowers of the rainbow honey
писал от души, жизнью дорожил
wrote from the heart, cherished with life
Вокруг столько лжи, что уйти лишь бы
There are so many lies around that to leave if only
А я буду любить тебя, буду откровенен
And I will love you, I will be frank
Но банальным буду, сейчас самое время
But I will be banal, now is the time
И нам никто не помешает пока мы одни
And no one will hurt us until we are alone
Только одни остались в этом странном мире
Only alone remained in this strange world
Чтобы смотреть со стороны как покоряем вершины
To watch from the side how we conquer the peaks
Но с тобой я хочу летать выше всех
But with you I want to fly above all
И чтобы ты слышала, давай вверх полетим
And so you hear, let's fly up
Чтоб узнать, что такое радость, посетим
To find out what joy is, we will visit
Все места, где ещё никогда не были
All places where have never been
Дам знать тебе что я не такой как все
I'll let you know that I'm not like everyone else
Ниггадяй (К.А.-2) 3-ий куплет.
Nighadai (K.A.-2) 3rd verse.
И если дальше так же видеть, так же верить в любовь
And if you can also see the same, also believe in love
Самое время будет взять и стереть всё рукой
It's time to take and wipe everything with your hand
Вся меланхолия исчезнет сразу, проблемы забыли.
All melancholy will disappear immediately, the problems have forgotten.
Ты так думала? Какая же ты дура милая
Did you think so? How sweet are you
Давай гони меня! Но ведь догнать не сможешь уже
Let's drive me! But you can't catch up with
Остановить не сможешь, но там буду не я
You can't stop, but I will not be there
Ведь без тебя, и мой рассудок даже наземь положен
After all, without you, and my mind is even the ground laid
Ведь без тебя и я уже не я, ведь без тебя
After all, without you and I am not me, because without you
Через кошачью дверь, давай хотя бы, за руки
Through the cat's door, let's at least hands
Возьмёмся, и будем держать друг друга, крепко-крепко, так
Let's take it, and we will hold each other, tightly, so, so
И между нами нет стены, но от стенаний веки
And there is no wall between us, but from the walls of the eyelids
Стали тяжёлыми, тёмными, чёрными, в коме мы были. Точно, да.
We became heavy, dark, black, we were in a coma. Exactly, yes.
Это предел, мы падаем вниз, в этом обрыв
This is the limit, we fall down, this is the cliff
Каприз, И чувства на осколки разлетелись в миг
Whim, and feelings for fragments scattered in a moment
Где то глубоко, но, я в памяти всё сохранил
Somewhere deep, but, I saved everything in my memory
Воспоминания будет терзать меня, как были мы, любил, милая
Memories will torment me, as we were, loved, dear
Память короткая пугает, с каждым днём всё больше
A short memory scares, every day more and more
Только когда один, я вспоминаю что-то хорошее
Only when one, I remember something good
О тебе, и пусть тобой зависим так сильно
About you, and let you depend so hard
Как в кинофильме, молили, актёрами будем сюжета дибильного
As in a movie, prayed, the actors will be a plot of dibyl
Лок Дог - Крепче
Лок Дог - Твоя улыбка это мило
Лок Дог - Удача нам всем к лицу
Лок Дог - Мама
Лок Дог - Себе не ври
Все тексты Лок Дог >>>