Тексты песен   >   Л > Лора Московская > Сумерки

Лора Московская - Сумерки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лора Московская

Название песни: Сумерки

Дата добавления: 01.03.2021 | 18:32:07

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лора Московская - Сумерки

Там, где горизонт на краю земли
Where the horizon is at the edge of the earth
На пересечении трех дорог
At the intersection of three roads
Две мои сестры заглянуть смогли
My two sisters were able to look
За предел любви, за беды порог.
For the limit of love, for the threshold of troubles.
Заплетая нити добра и зла
Braiding the threads of good and evil
У истока черной густой реки
At the source of a black thick river
Развернули белый надежды флаг
Unfold the white of hope flag
Там всегда царят... сумерки.
There is always ... twilight.


А за рекой, По ту сторону льдов
And beyond the river, on the other side of the ice
Павший герой обретет плоть и кров
The fallen hero will find flesh and shelter
И от забвенья спасут его тени
And shadows will save him from oblivion
Вечные жрицы на грани миров.
Eternal priestesses on the edge of worlds.


Реет флаг на башне разбитых грез
The flag flies on the tower of broken dreams
Замка ожидания новостей
Castle of waiting for news
Локоны тугие седых волос
Curls of tight gray hair
Свернуты кольцом у подножья стен
Rolled up in a ring at the foot of the walls
Как черны одежды у той, кто ждет…
How black are the clothes of the one who waits ...
Очи словно звезды, шаги легки
Eyes are like stars, steps are light
Слезы она мертвой водой прольет.
She will shed tears with dead water.
Раны исцелят сумерки…
Twilight will heal wounds ...


Там за рекой. По ту сторону льдов
Over there across the river. On the other side of the ice
Павший герой обретет плоть и кров
The fallen hero will find flesh and shelter
И от забвенья спасут его тени
And shadows will save him from oblivion
Вечные жрицы на грани миров.
Eternal priestesses on the edge of worlds.


У второй в ладонях сияет свет,
The second has a light shining in the palms,
Серебром окутан девичий стан.
The girl's camp is shrouded in silver.
Самого достойного выберет
Will choose the most worthy
И живой водой окропит уста.
And sprinkle living water on the mouth.
Вот тогда настанет и мой черед,
Then my turn will come
Время все вернет на своя круги.
Time will bring everything back to normal.
Где герой родится, когда умрет,
Where the hero is born when he dies
Будут выбирать сумерки.
Twilight will be chosen.


Там за рекой. По ту сторону льдов
Over there across the river. On the other side of the ice
Павший герой обретет плоть и кров
The fallen hero will find flesh and shelter
И от забвенья спасут его тени
And shadows will save him from oblivion
Вечные жрицы на грани миров.
Eternal priestesses on the edge of worlds.


Смерть любого встретит, даря покой
Death will meet anyone, giving peace
Жизнь вдохнет огонь в сердца умерших
Life will breathe fire into the hearts of the dead
Время отмеряет последний срок
Time is measuring out the deadline
Но решают все сумерки.
But twilight decides everything.
Смотрите так же

Лора Московская - Война миров

Лора Московская - Ах, если бы граф не убил свою леди

Лора Московская - Колыбельная

Лора Московская - Учитель

Лора Московская - Брат

Все тексты Лора Московская >>>