Лучшие Хиты - 2007 год - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лучшие Хиты - 2007 год
Если ты сейчас захочешь, я возьму тебя с собой, хей!
If you want now, I'll take you with me, hey!
Мы перевернем этот мир, если ты будешь со мной, хей!
We will turn this world if you are with me, hey!
Детка, хочу, чтобы ты знала, ты – моя единственная, хей!
Baby, I want you to know you - my only, hey!
Без тебя я не смогу идти дальше, хей!
Without you, I can not go further, hey!
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Ведь я знаю, ты не можешь без меня.
After all, I know you can't without me.
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Мы оба знаем, что за история у нас могла бы сложиться.
We both know that for the story we could have to work out.
Я знаю, ты наблюдала, как я болтался и крутился по свету,
I know you watched, as I dangled and spinning in the light,
Как я тусовался на модных вечеринках, флиртовал со всеми подряд,
How I hanging out at fashion parties, flirted with everything in a row,
Безудержно пил и не пропускал ни одной юбки.
I sawlessly drank and did not miss a single skirt.
Я делал это, я был так горд, ведь я смог подняться с самого дна.
I did it, I was so proud, because I was able to rise from the bottom.
Но где бы я ни находился, мне всегда будто чего-то не хватало.
But wherever I was, I always had something lacked.
Того состояния блаженства, когда я был с тобой.
That state of bliss when I was with you.
Я знаю, мне пришлось выкинуть тебя из головы.
I know I had to throw you out of my head.
Но все изменилось, я будто почувствовал твои объятия,
But everything has changed, I as if I felt your arms,
И это придавало мне всё больше сил с каждым днем. Крошка, ты со мной?
And it gave me more effort every day. Baby, are you with me?
Если ты сейчас захочешь, я возьму тебя с собой, хей!
If you want now, I'll take you with me, hey!
Мы перевернем этот мир, если ты будешь со мной, хей!
We will turn this world if you are with me, hey!
Детка, хочу, чтобы ты знала, ты – моя единственная, хей!
Baby, I want you to know you - my only, hey!
Без тебя я не смогу идти дальше, хей!
Without you, I can not go further, hey!
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Ведь я знаю, ты не можешь без меня.
After all, I know you can't without me.
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Мы оба знаем, что за история у нас могла бы сложиться.
We both know that for the story we could have to work out.
Забудь о Майами, Нью-Йорке или Лос-Анжелесе
Forget about Miami, New York or Los Angeles
Давай встретимся в Одессе, а затем махнём в Кэмпс-Бэй,
Let's meet in Odessa, and then wave in Camps Bay,
Я хочу показать тебе Киев, Микены и Барселону,
I want to show you Kiev, Mycenae and Barcelona,
Слиться с тобой в экстазе, на яхте на побережье Франции.
To merge with you in ecstasy, on the yacht on the coast of France.
У меня свой небольшой бизнес, такой, что ты сможешь скупить все магазины.
I have my own small business, such that you can buy all the shops.
Мне нужен был этот козырь, на тот случай, если ты захочешь быть со мной, детка.
I needed this trump card, in the case, if you want to be with me, baby.
Я не пытаюсь тебя купить, просто хочу сделать для тебя что-то приятное.
I'm not trying to buy you, I just want to do something pleasant to you.
Я уже оттолкнул тебя однажды, больше я не могу повторить эту ошибку.
I already pushed you once, I can't repeat this mistake anymore.
Если ты сейчас захочешь, я возьму тебя с собой, хей!
If you want now, I'll take you with me, hey!
Мы перевернем этот мир, если ты будешь со мной, хей!
We will turn this world if you are with me, hey!
Детка, хочу, чтобы ты знала, ты – моя единственная, хей!
Baby, I want you to know you - my only, hey!
Без тебя я не смогу идти дальше, хей.
Without you, I can not go further, Hay.
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Ведь я знаю, ты не можешь без меня.
After all, I know you can't without me.
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Мы оба знаем, что за история у нас могла бы сложиться.
We both know that for the story we could have to work out.
Если ты сейчас захочешь,
If you want now,
(Если ты готова, мы полетим вместе, детка)
(If you are ready, we fly together, babe)
Перевернуть Землю с ног на голову,
Turn over the earth from the legs
(Если ты готова, мы засияем вместе, детка)
(If you are ready, we shine together, babe)
Хочу чтобы ты знал,
I want you to know
(Потому что ты моя, а я твой, так давай зажжём)
(Because you are mine, and I'm yours, so let's light)
Этого я тебе не позволю.
I won't let it.
(О, нет! о, нет!)
(Oh, no! Oh, no!)
Если ты сейчас захочешь, я возьму тебя с собой, хей!
If you want now, I'll take you with me, hey!
Мы перевернем этот мир, если ты будешь со мной, хей!
We will turn this world if you are with me, hey!
Детка, хочу, чтобы ты знала, ты – моя единственная, хей!
Baby, I want you to know you - my only, hey!
Без тебя я не смогу идти дальше, хей!
Without you, I can not go further, hey!
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Ведь я знаю, ты не можешь без меня.
After all, I know you can't without me.
Так почему ты не показываешь этого?
So why don't you show it?
Мы оба знаем, что за история у нас могла бы сложиться.
We both know that for the story we could have to work out.
Смотрите так же