Луперкаль - The Horus Heresy - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Луперкаль - The Horus Heresy
Sound by Akayo
Sound by Akayo
На дропподах спускаясь с орбиты
On Droppoda, going down from orbit
В пекло, где не выжить армии, арбитрам.
In the bee, where the army does not survive, arbitrators.
Если призывают нас - враги будут убиты.
If they call us, the enemies will be killed.
Бледный ксенос, не спасут тебя твои кульбиты.
Pale xenos, your sinks will not save you.
Мы принесём погибель врагам человечества,
We will bring death to the enemies of mankind,
Ты чуждый элемент и несмотря на пафос в речи, слаб,
You are an alien element and despite pathos in speech, weak,
Мы уничтожим весь твой смрадный вид во Его славу.
We will destroy your whole stench appearance in its glory.
Один из нас стоит всех ваших воевод сразу.
One of us is worth all your governor at once.
Сметём стеной огня все ваши сглазы и уловки.
Let us switch with a wall of fire all your evil eyes and tricks.
Мне наплевать, насколько может быть твой разум ловким.
I don’t give a damn how much your mind can be dexterous.
Мой меч разит без промаха, гордо громыхая,
My sword is losing without a miss, proudly lumbering,
Мы святое пламя из сердца мира до его окраин.
We are a holy flame from the heart of the world to its outskirts.
За мной стоит сам Император, ощути его гнев.
The emperor himself stands behind me, feel his anger.
Мощь боевого брата сокрушит вас без помех.
The power of the fighting brother will crush you without interference.
Болт-пистолет сотрет вас со страниц истории,
The bolt pistol will erase you from the pages of history,
Святая миссия - карать, разить, искоренить.
The holy mission - punish, smash, eradicate.
Нет боевой задачи, что нам не под силу,
There is no combat mission that we can’t do it
Если прикажут, мы готовы варп пешком форсировать.
If they order, we are ready to force the warp on foot.
Не просто так нам важнейшее задание вверено,
Not just like that the most important task is entrusted to us,
Вернуть утраченных собратьев, приведя в Империум.
Return the lost brothers, bringing it to the Imperium.
В горниле ада или в ледяной пустыне,
In the crucible of hell or in the ice desert,
Где бы не бились мы - запал никогда не остынет.
Wherever we beat, the fuse will never cool.
Мы меч Воителя, и мы никогда не отступим,
We are a warrior sword, and we will never step back
Не так уж трудно оказалось добраться до сути.
It was not so difficult to get to the point.
Пусть раз за разом реки крови мой меч окропят,
Let the rivers of blood sprink my sword over and over again,
Не просто так я ощущаю руку корабля.
Not just like that I feel the hand of the ship.
Зачем прислали бесполезных бумагомарак?
Why did they send useless papermarars?
Намного ближе, чем считали, притаился враг.
Much closer than they thought, the enemy lurks.
И если брат идёт на брата, в этом их заслуга,
And if the brother goes to his brother, this is their merit,
Считают себя выше нас, и даже нас судят?!
They consider themselves above us, and even judge us?!
Так много судеб было связано с наших успехом.
So many destinies were connected with our success.
Я не позволю никому стать Хорусу помехой.
I will not allow anyone to become a horseman.
Император бросил нас и вернулся на Терру,
The emperor abandoned us and returned to Terra,
Наблюдать как проливают кровь за него из партера.
Watch how to shed blood for him from the stalls.
Отдав всю власть в руки тех, кто не нюхал пороху.
Having given all the power to those who did not sniff gunpowder.
Пускай упьются ею всласть, ведь упадут их головы.
Let them get drunk with it, because their heads will fall.
Лорды хотят плюнуть в лицо нам - не бывать такому.
The Lords want to spit in the face - not to happen to this.
За свои подвиги мы давно выше их законов,
For our exploits, we have long been above their laws,
Я не согласен быть их блажью, как в цепи закован,
I do not agree to be their whims, as in the chain is chain,
И мы обрушим весь наш гнев на самозванцев свору.
And we will hit our entire anger at the impostors of the pack.
Обратятся в прах те, кто откажется пойти за нами,
Those who refuse to follow us will turn to dust,
Над головами развивается новое знамя,
A new banner develops above their heads,
Мы принесли их жизни в жертву без тени сомнений,
We sacrificed their lives without a shadow of doubt,
Я бы сделал это сотню раз, чем отступил скорее.
I would have done it a hundred times than retreated soon.
Вы не наши братья, вы малодушные предатели,
You are not our brothers, you are cowardly traitors,
Мне не стыдно врать им, раз они верность утратили.
I am not ashamed to lie to them, since they have lost loyalty.
Псы демократии, жертвы слепоты позорной,
Dogs of democracy, victims of shameful blindness,
Мы вырываем сорняки из легионов с корнем.
We tear out weeds from the legions with the root.
Морниваль полон изменников, я знал заранее,
Mornival is full of traitors, I knew in advance
Собственная трусость не дала видеть правду за гранью,
Own cowardice did not allow to see the truth behind the line
Их собачья верность Терре - лишь дерьмо сакральное,
Their dog fidelity to Terre is only a sacred shirt,
Тем приятней, что их жизни мы вдвоем забрали.
It is all the more pleasant that we took their lives together.
Локен больше не подаст предательского голоса,
Loken will no longer give a treacherous voice,
Я убью всех, не признавших величия Хоруса.
I will kill everyone who did not recognize the greatness of Horus.
Так что не стоит сомневаться, предателя свергнем,
So do not doubt, we will overthrow the traitor,
Награда ожидает тех, кто остается верным.
The reward awaits those who remain correct.
В нас бушуют ярость, ненависть, и жажда мести,
Fury, hatred, and a thirst for revenge, are raging in us
Это пожар протеста, и в нем трон Терры треснет,
This is a protest fire, and in it the throne of Terra will crack,
Спалить галактику дотла - суть нашего похода,
To burn the galaxy to the ground is the essence of our campaign,
Уже очень скоро этот мир окрасится багровым,
Very soon, this world will be stained with crimson,
Сильный победит, ничто не изменит канона,
Strong will win, nothing will change the canon,
Лжецы падут, и тогда Хорус получит корону.
The liars will fall, and then the chorus will receive the crown.
Всех непокорных лоялистов проткнёт моя сталь,
My steel will pierce all the rebellious loyalists,
А последним что услышишь ты, будет “Луперкаль!”
And the last thing you hear will be “Luperkal!”
Смотрите так же
Луперкаль - All Cats Are Beautiful
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
SoAmZingNadya - Песня про майнкрафт
toneG, Эльвира, Яра - Больше чем жизнь