Тексты песен   >   Л > Ляля Рублёва > Господа офицеры

Ляля Рублёва - Господа офицеры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ляля Рублёва

Название песни: Господа офицеры

Дата добавления: 23.04.2023 | 06:26:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ляля Рублёва - Господа офицеры

"Не надо грустить, господа офицеры,
"No need to be sad, gentlemen officers,
Что вы потеряли, того не вернуть,
That you have lost, not to return it,
Пусть нету Отечества, нету уж веры,
Let there are no fatherland, there are no faith,
И кровью отмечен нелёгкий ваш путь."
And your difficult path is marked with blood. "
Для нашей Отчизны года лихолетий
For our homeland of the year in fever
Ещё не забыты, ещё не прошли.
Not forgotten yet, have not yet passed.
И в эту эпоху вселенских трагедий
And in this era of universal tragedies
Народу, о Боже, покой ниспошли.
To the people, oh my god, peacefulness.


И вы не казните себя, офицеры,
And you do not execute yourself, officers,
Что с Родиной стало, нет вашей вины,
What happened to his homeland, there is no guilt
В атаках вы брали любые барьеры,
In attacks, you took any barriers,
И были присяге священной верны.
And the sacred oath of the sacred is true.


Ваш опыт военный ещё пригодится
Your military experience will come in handy
Иным поколеньям российских солдат,
Other generations of Russian soldiers,
Тот опыт Суворовских славных традиций,
That experience of the Suvorov glorious traditions,
Когда офицерам солдат - сын и брат.
When the officers of the soldiers are a son and brother.


Друзья боевые, нам есть чем гордиться,
Friends fighting, we have something to be proud of
Мы Родину любим, ей служим сполна,
We love the homeland, we serve it in full,
Иные сраженья, другая страница...
Other battles, another page ...
Но честь офицера и ныне нужна.
But the honor of the officer is now needed.


Останутся крепкими наши границы
Our boundaries will remain strong
И вновь возродится родная страна,
And again a native country will be revived,
Увидит Россия счастливые лица
Russia will see happy faces
Своих офицеров и их ордена.
Their officers and their orders.


И вы, молодые, и вы, ветераны,
And you, young, and you veterans
Давайте помянем всех тех, кого нет!
Let's remember all those who do not!
Пора залечить нам тяжёлые раны
It's time to heal heavy wounds for us
И Новой России увидеть расцвет.
And to see the new Russia to the new Russia.


Так, выпьем за встречу в державной столице,
So, let's drink for a meeting in the sovereign capital,
За честь офицера - что жизни равна.
For the honor of the officer - that life is equal.
"Не падайте духом, поручик Голицын,
"Do not lose heart, lieutenant Golitsyn,
Корнет Оболенский, налейте вина!
Cornet Obolensky, pour the wine!


Не падайте духом, поручик Голицын,
Do not lose heart, lieutenant Golitsyn,
Корнет Оболенский, надеть ордена!"
Cornet Obolensky, put on orders! "


Авторы
Authors
текст и музыка: А.Северный, В.Роменский.
Text and music: A. Severny, V. Romansky.
новые стихи: Л.Серопова.
New verses: L. Seropova.
Смотрите так же

Ляля Рублёва - Верные друзья

Все тексты Ляля Рублёва >>>