Лыфарь, Галган - Спонсор твоей улыбки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лыфарь, Галган - Спонсор твоей улыбки
Я с первыми лучами солнца к тебе с теплым завтраком
I come to you with the first rays of the sun with a warm breakfast
Не думая о том, что сейчас, что будет завтра
Not thinking about what is happening now, what will happen tomorrow
Мне нравится смотреть, как ты улыбаешься
I like to see you smile
А все твои подруги хотят такого же как я
And all your friends want the same as me
Уже полдень, а мы все не вставали с кровати
It's already noon, and we still haven't gotten out of bed
Малышка, мне уже пора вставать и работать
Baby, it's time for me to get up and work
Но меня держат до последнего твои объятия
But your hugs hold me until the last
Держат так же как обычно держит суббота
Hold me just like Saturday usually holds me
Знаешь, своими песнями я хочу чего-то добиться
You know, I want to achieve something with my songs
Наверно, признания всех своих фанов
Probably, the recognition of all my fans
Я каждого ценю и не хочу останавливаться
I appreciate everyone and don't want to stop
Но, честно сказать, мне хватает твоего влюбленного взгляда
But, to be honest, your loving look is enough for me
Правда, я не хочу тебе ни капли врать
True, I don't want to lie to you one bit
Я буду счастлив, даже если просто будешь рядом
I'll be happy, even if you're just there
Кроме твоей любви мне вообще ничего и не надо
I don't need anything at all except your love
Я так кайфую от твоего аромата
I get so high from your scent
Не сделаю больно тебе, я не закурю
I won't hurt you, I won't light up
Можешь не переживать - не затушу об сердце
You don't have to worry - I won't put it out on my heart
Я не хочу становиться спонсором проблем твоих
I don't want to become a sponsor of your problems
Я просто хочу дать ему согреться
I just want let him warm up
Вык-Выкинь из головы мысли дурные
Kick-Throw bad thoughts out of your head
Походу, это любовь чувства чудные
Looks like this is love, wonderful feelings
Запах как в поле цветов твоих волос
The smell of your hair like a field of flowers
Я хочу, чтобы до гроба
I want it to last until death
И вот случилось, что должно было произойти
And now it happened, what had to happen
Наше нежелание привело нас в одну точку
Our reluctance brought us to one point
Я смотрел на тебя за барной стойкой
I looked at you at the bar
И осмелился подойти после пары глоточков
And dared to come up after a couple of sips
Сходу ты сказала, что у тебя папа в госслужащих
You immediately said that your dad is a civil servant
Да а мне в принципе прятаться не от кого
Yes, and I basically have no one to hide from
Я думал, это несерьезная встреча
I thought this was a frivolous meeting
Но, оказалось, это начало чего-то большего
But it turned out to be the beginning of something more
Кофе вечером, встреча, милая беседа
Coffee in the evening, a meeting, a nice conversation
Ты скромно улыбалась, смотря мне в глаза
You smiled modestly, looking into my eyes
Я даже и не мог подумать, что такое возможно
I couldn't even think that this was possible
Но знаю, с тобой я готов вдавить по газам
But I know, with you I'm ready to step on the gas
Врум- врум, с этим шлейфом залетела в сердце
Vroom-vroom, with this train you flew into my heart
Ты стала моей музой для следующих песен
You became my muse for the next songs
Когда тебя рядом нет, настрой уже не тот
When you're not around, the mood is not the same
И, честно говоря, меня это бесит
And, frankly, it pisses me off
Не сделаю больно тебе, я не закурю
No I will hurt you, I will not smoke
Можешь не переживать - не затушу об сердце
You don't have to worry - I will not extinguish it on my heart
Я не хочу становиться спонсором проблем твоих
I don't want to become a sponsor of your problems
Я просто хочу дать ему согреться
I just want to let him warm up
Вык-Выкинь из головы мысли дурные
Kick-Throw bad thoughts out of your head
Походу это любовь чувства чудные
Looks like this is love, wonderful feelings
Запах как в поле цветов твоих волос
The smell is like a field of flowers in your hair
Я хочу, чтобы до гроба
I want it to be until the grave
Не сделаю больно тебе, я не закурю
I will not hurt you, I will not smoke
Можешь не переживать - не затушу об сердце
You don't have to worry - I will not extinguish it on my heart
Я не хочу становиться спонсором проблем твоих
I don't want to become a sponsor of your problems
Я просто хочу дать ему согреться
I just want to let him warm up
Вык-Выкинь из головы мысли дурные
Kick-Throw bad thoughts out of your head
Походу это любовь чувства чудные
Looks like this is love, wonderful feelings
Запах как в поле цветов твоих волос
The smell is like a field of flowers in your hair
Я хочу, чтобы до гроба
I want it to be until the grave
Последние
Bananafishbones - Wisst ihr noch
Zagar feat. Kama - Sleepwalking
ДЖЭНЭБЭ - Стиль благородных мужей
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Саша Лазин и Лиза Дрозд - Boy And Girl -