«Одна без тебя»
"One without you"
Не останусь!
I will not stay!
О тебе ни слова
Not a word about you
Я стираю память,
I wash my memory
Не могу жить тобой…
I can't live by you ...
Не осталось воли
There was no will left
Разрываюсь, вою.
I break, fight.
Отпусти меня.
Let me go.
Я стану живой.
I will become alive.
Припев:
Chorus:
Я не могу простить,
I can't forgive
Но крикну в след.
But shouting in the trail.
Сколько можно мстить самому себе?
How much can you take revenge on yourself?
Я буду вновь верить в любовь.
I will believe in love again.
И снова мир обретает цвета.
And again the world gains colors.
Я не пропаду одна без тебя.
I will not disappear alone without you.
Одна без тебя.
One without you.
Одна.
One.
Время лечит.
Time cures.
Я бегу на встречу.
I run to meet.
Я хочу любить для меня – это свет.
I want to love for me - this is light.
И найдутся люди,
And there will be people
Кто меня осудит
Who will condemn me
Я не стану ждать тебя целый век.
I will not wait for you for a century.
Припев:
Chorus:
Я не могу простить,
I can't forgive
Но крикну в след.
But shouting in the trail.
Сколько можно мстить самому себе?
How much can you take revenge on yourself?
Я буду вновь верить в любовь.
I will believe in love again.
И снова мир обретает цвета.
And again the world gains colors.
Я не пропаду одна без тебя.
I will not disappear alone without you.
Одна без тебя.
One without you.
Одна.
One.
Я верю есть любовь, но месть(твоя)
I believe at eating love, but revenge (yours)
И та, которую ты не любил.
And the one that you did not like.
А я кричала, столько лет о том,
And I screamed, so many years about
Но ты слышишь только себя
But you only hear yourself
Себя
Myself
Себя
Myself
Себя
Myself
Припев:
Chorus:
Я не могу простить,
I can't forgive
Но крикну в след.
But shouting in the trail.
Сколько можно мстить самому себе?
How much can you take revenge on yourself?
Я буду вновь верить в любовь.
I will believe in love again.
И снова мир обретает цвета.
And again the world gains colors.
Я не пропаду одна без тебя.
I will not disappear alone without you.
Одна без тебя.
One without you.
Одна без тебя.
One without you.
Без тебя.
Without you.
Музыка, слова - Л. Альманн
Music, words - L. Almann
Люба Альманн - Глупо
Люба Альманн - меня здесь нет
Люба Альманн - Делай громче музыку
Люба Альманн - Не обижай меня
Люба Альманн - Море
Все тексты Люба Альманн >>>