Люба-Любовь - Игра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Люба-Любовь

Название песни: Игра

Дата добавления: 13.10.2024 | 00:58:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Люба-Любовь - Игра

ИГРА
GAME


Не понимая сам, зачем так поступать,
Not understanding himself why do this,
Идешь сквозь боль и страхи, чтоб что-то
You go through pain and fears, so that something
отыскать.
Find it.
В кругу обид и взглядов ты путаешься вновь
In a circle of offense and views, you get confused again
И ощущаешь часто, когда бушует кровь.
And you feel often when the blood is raging.
Переступив границы, забывшись с головой,
Having crossed the borders, forgetting with the head,
Закрыв глаза на правила, забыв про весь покой,
Closing his eyes to the rules, forgetting about all peace,
Ты получаешь бурю эмоций, чувств и слов,
You get a storm of emotions, feelings and words,
Рождающих мгновенно основу для стихов.
Giving birth to instantly the basis for poems.


А пламя все не стынет,
And the flame does not crush everything
Не гаснет вдруг искра
The spark does not suddenly go out
И с места нас не сдвинет,
And it will not move us from the place
Напомнив, где игра.
Reminding where the game is.
Дорогу нам укажет,
He will show us the way
Прикажет разойтись,
He will order to disperse
И то, что было, свяжет
And what happened will bind
На век, не дав сойтись.
For a century, not allowing to converge.
И так в теченье года
And so in the flow of the year
Мы будем вспоминать
We will remember
И не давать прохода,
And do not give the passage
Друг друга чтоб застать.
To find each other.
Ты тянешь резко руку
You pull your hand sharply
Где правда, а где ложь,
Where is the truth, and where is the lie,
И не понять науку,
And do not understand science,
На что ты не похож.
What are you not like.


И не понятно стало, как будем дальше плыть
And it became not clear how we will go further
Мы будем рушить стены, или смогут чувства
We will ruin the walls, or will be able to feel
остыть.
Cool.
Шаг влево, вправо, станет ясно все,
Step left, right, everything will become clear,
Где спрятана система,
Where the system is hidden,
Кто жизни режиссер.
Who is the director of life.
О небо разбиваясь,
Sky breaks about the sky
Летим мы прямо вниз,
We fly straight down
Друг к другу прикасаясь,
Touching each other
И это не каприз.
And this is not a whim.
И чтобы все понять
And to understand everything
Где плюс, где минус
Where is the plus, where is the minus
Нам вместе нужно взять,
We need to take together,
Но не под силу сдвинуть.
But you can’t move it.
Систему, теорему,
System, theorem,
В руки взять свои,
In your hands to pick up your own
Хотим решить дилемму,
We want to solve the dilemma
Ты только не спеши.
You just do not rush.


А пламя все не стынет,
And the flame does not crush everything
Не гаснет вдруг искра
The spark does not suddenly go out
И с места нас не сдвинет,
And it will not move us from the place
Напомнив, где игра.
Reminding where the game is.
Дорогу нам укажет
He will indicate the road to us
Прикажет разойтись,
He will order to disperse
И то, что было, свяжет
And what happened will bind
На век, не дав сойтись.
For a century, not allowing to converge.
И так в теченье года
And so in the flow of the year
Мы будем вспоминать
We will remember
И не давать прохода,
And do not give the passage
Друг друга чтоб застать.
To find each other.
Ты тянешь резко руку
You pull your hand sharply
Где правда, а где ложь,
Where is the truth, and where is the lie,
И не понять науку,
And do not understand science,
На что ты не похож.
What are you not like.


И небо где-то там далеко,
And the sky is far away there,
И звезды не достать нам рукой.
And the stars can not reach us with a hand.
Хочу открыть глаза, но постой
I want to open my eyes, but wait
Нет пути назад, нет пути с тобой.
There is no way back, there is no way with you.