Любэ - Песня о звездах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Любэ - Песня о звездах
Мне этот бой не забыть нипочем, смертью пропитан воздух.
I can’t forget this battle in nothing, the air is saturated with death.
А с небосклона бесшумным дождем падали звезды.
And from the sky, stars fell silently rain.
А с небосклона бесшумным дождем падали звезды.
And from the sky, stars fell silently rain.
Вот снова упала, и я загадал - выйти живым из боя.
I fell again, and I made it - to leave the battle alive.
Так свою жизнь я поспешно связал с глупой звездою.
So I hastily connected my life with a stupid star.
Так свою жизнь я поспешно связал с глупой звездою.
So I hastily connected my life with a stupid star.
Я уж решил - миновала беда и удалось отвертеться,
I already decided - the trouble passed and managed to get out,
Но с неба свалилась шальная звезда прямо под сердце.
But a crazy star fell from the sky right under the heart.
С неба свалилась шальная звезда прямо под сердце.
A crazy star fell from the sky right under the heart.
Нам говорили - нужна высота и не жалеть патроны.
We were told - we need a height and not spare the cartridges.
Вон покатилась вторая звезда - вам на погоны.
There the second star rolled - to your shoulder straps.
Вон покатилась вторая звезда - вам на погоны.
There the second star rolled - to your shoulder straps.
Звезд этих в небе, как рыбы в прудах: хватит на всех с лихвою.
These stars in the sky, like fish in ponds: enough for everyone with a merciful.
Если б не насмерть, ходил бы тогда тоже героем.
If it were not to death, I would have walked then a hero too.
Если б не насмерть, ходил бы тогда тоже героем.
If it were not to death, I would have walked then a hero too.
Я бы звезду эту сыну отдал просто на память.
I would just give this star as a keepsake.
В небе висит, пропадает звезда - некуда падать.
A star hangs in the sky - there is nowhere to fall.
В небе висит, пропадает звезда - некуда падать.
A star hangs in the sky - there is nowhere to fall.
Смотрите так же
Любэ - И на рассвете вперед уходит рота солдат
Любэ - Не ради славы, не ради забавы...
Последние
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Радио Ваня - Ace of Base - Unspeakable
No Stranger - Warmer in the Water
О.М.Г. - Я не могу тебя забыть
Святитель Иоанн Златоуст - О покаянии Беседа 3
Андрій Ліпінський - Розцвітай Ураїно
JT Machinima - BENDY AND THE INK MACHINE RAP