Помолчите, хоть минуту
Pray, at least a minute
Не учите как мне жить
Do not teach how to live
Ой не надо глупых шуток
Oh do not need stupid jokes
Вам меня не рассмешить!
You can’t make me laugh!
Не маните пачкой баксов
Do not attract a pack of bucks
Подливая мне вино
Pouring my wine
Вы стараетесь напрасно
You try in vain
У меня своих полно!
I have a lot of mine!
От Амура, до гламура
From Amur to glamor
Расстоянье в полшага
The distance of half a step
Жениха, с моей фигурой
Groom, with my figure
Мне найти как дважды два!
I find like twice two!
И в избушке на Рублевке
And in a hut on Rublevka
Главной цели всех невест
The main goal of all brides
Цвет красивой упаковки
The color of the beautiful packaging
Иногда теряет блеск!
Sometimes loses its shine!
Зазвенели серебром колокольчики
The bells rang silver
Память кутает меня в шубку кроличью
Memory wraps me in a rabbit fur coat
И все чаще манит прошлым
And more and more often beckons the past
В мир наивный, но родной
In the world naive, but native
Надоело быть роскошной
Tired of being luxurious
Дайте мне побыть простой!
Let me be simple!
Одолжите мне гитару
Land my guitar
Пусть убавят в зале свет
Let them reduce the light in the hall
А Я спрошу вас с ней на пару
And I will ask you for a couple
В деньгах счастье или нет?
Happiness in money or not?
Распахнет тугой бумажник
Open a tight wallet
Мой элитный кавалер
My elite gentleman
Он надушен, напомажен
He is pouted, reminded
И красив, на свой манер!
And beautiful, in my manner!
Улыбнусь ему с грустинкой
I will smile at him with a sad
Чокнусь рюмкой с коньяком
Cracked with a glass with cognac
А мне б огурчика с хрустинкой,
And I would be a cucumber with a crunch,
Да под водочку с хренком!
Yes, under the vodka with a horseradish!
Зазвенели серебром колокольчики
The bells rang silver
Память кутает меня в шубку кроличью
Memory wraps me in a rabbit fur coat
И все чаще манит прошлым
And more and more often beckons the past
В мир наивный, но родной
In the world naive, but native
Надоело быть роскошной
Tired of being luxurious
Дайте мне побыть простой!
Let me be simple!
Одолжите мне гитару
Land my guitar
Пусть убавят в зале свет
Let them reduce the light in the hall
А Я спрошу вас с ней на пару
And I will ask you for a couple
В деньгах счастье или нет?
Happiness in money or not?
А Я спрошу вас с ней на пару
And I will ask you for a couple
В деньгах счастье или нет?
Happiness in money or not?
Любовь Шепилова - Россия
Любовь Шепилова - Тихий омут
Любовь Шепилова - Не ждала, не гадала
Любовь Шепилова - День рождения у толстого армянина
Любовь Шепилова - Алка-минералка
Все тексты Любовь Шепилова >>>
