Любовь Успенская - Если это не любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Любовь Успенская - Если это не любовь
Если это не любовь, то почему я так скучаю?
If this is not love, then why am I so missing?
Тебя не видя умираю.
I do not see you.
Себя не понимаю иногда.
I don’t understand myself sometimes.
Если это не любовь, мне незнакомо это чувство.
If this is not love, this feeling is unfamiliar to me.
И от чего на сердце пусто, когда со мною рядом нет тебя.
And from what is empty on my heart, when you are not there with me.
Если это не любовь, то как мне обьяснить словами?
If this is not love, then how can I explain in words?
Что происходит между нами.
What is happening between us.
Когда душа сливается с душой.
When the soul merges with the soul.
Если это не любовь, то почему я так скучаю?
If this is not love, then why am I so missing?
Я никого не замечаю.
I don't notice anyone.
Когда твоей любуюсь красотой.
When you admire your beauty.
Припев:
Chorus:
Может это не любовь, но так хочу в любви тебе признаться.
Maybe this is not love, but I want to admit you so in love.
С тобою на рассвете просыпаться.
Wake up with you at dawn.
И никогда не знать разлук и пустоты.
And never know separation and emptiness.
Если это не любовь, ты мне скажи, как понимаешь это.
If this is not love, tell me how you understand this.
Когда мне без тебя так мало света.
When I have so little light without you.
И так тепло, когда со мною ты.
And so warm when you are with me.
Если это не любовь, то почему я так скучаю?
If this is not love, then why am I so missing?
Тебя не видя умираю.
I do not see you.
Себя не понимаю иногда.
I don’t understand myself sometimes.
Если это не любовь, мне незнакомо это чувство.
If this is not love, this feeling is unfamiliar to me.
И от чего на сердце пусто, когда со мною рядом нет тебя.
And from what is empty on my heart, when you are not there with me.
Припев:
Chorus:
Может это не любовь, но так хочу в любви тебе признаться.
Maybe this is not love, but I want to admit you so in love.
С тобою на рассвете просыпаться.
Wake up with you at dawn.
И никогда не знать разлук и пустоты.
And never know separation and emptiness.
Если это не любовь, ты мне скажи, как понимаешь это?
If this is not love, tell me how do you understand this?
Когда мне без тебя так мало света.
When I have so little light without you.
И так тепло, когда со мною ты.
And so warm when you are with me.
Если это не любовь, ты мне скажи, как понимаешь это?
If this is not love, tell me how do you understand this?
Когда мне без тебя так мало света.
When I have so little light without you.
И так тепло, когда со мною ты...
And it’s so warm when you are with me ...
Смотрите так же
Любовь Успенская - На другом конце стола
Любовь Успенская - Гитара-а я живу красивая
Все тексты Любовь Успенская >>>
Последние
Die Happy - Blood Cell Traffic Jam
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Раста Оркестра релакс - Джа Космос
Новый Вечерний Квартал 12.11.2016 - Мы не понимаем ПАПа - финальная песня