В ярком праздничном наряде,
In a bright festive dress,
Так мечтая об Арбате,
So dreaming about Arbat,
Ты гуляешь по столице,
You walk along the capital,
Путаясь в метро.. .
Used in the subway ...
Кто подскажет, как добраться?
Who will tell you how to get?
Все спешат - не подобраться,
Everyone is in a hurry - not to get
Лишь один стоит с улыбкой -
Only one stands with a smile -
Спросишь у него.
Ask him.
Два Смоленских, два Арбата,
Two Smolensk, two Arbat,
Где который - непонятно,
Where which is incomprehensible
И попасть на тот, что старый,
And get to the one that old
Что-то тяжело.
Something is hard.
Шумный город так и манит
Noisy city and manit
И вблизи красивый парень,
And near a handsome guy
Как понять куда попала,
How to understand where I got
Спросишь у него.
Ask him.
А дождь по крышам бум-бум-бум,
And rain on the roofs boom boom boom,
А он по-русски ни бум-бум,
And he is in Russian neither boom boom,
А ты не знаешь ни словечка
And you do not know any word
По-французски.. .
French.. .
А дождь по крышам не спеша,
And the rain on the roof is slow,
И ты к другому подошла,
And you approached another,
Ну что за странная Москва,
Well, what a strange Moscow,
Опять нерусский!
Again non-Russian!
Ты гуляешь по Арбату,
You walk around Arbat,
Ты дошла и очень рада,
You reached and very glad,
Ты сама нашла дорогу,
You sama found the road
Город подсказал.
The city suggested.
День закончился внезапно
The day ended suddenly
И тебе пора обратно,
And it's time for you,
Есть всего одна проблема:
There is only one problem:
Как найти вокзал? !
How to find the station? !
А дождь по крышам бум-бум-бум,
And rain on the roofs boom boom boom,
А он по-русски ни бум-бум,
And he is in Russian neither boom boom,
А ты не знаешь ни словечка
And you do not know any word
По-французски.. .
French.. .
А дождь по крышам не спеша,
And the rain on the roof is slow,
И ты к другому подошла,
And you approached another,
Ну что за странная Москва,
Well, what a strange Moscow,
Опять нерусский!
Again non-Russian!
Опять нерусский!
Again non-Russian!
А дождь по крышам бум-бум-бум,
And rain on the roofs boom boom boom,
А он по-русски ни бум-бум,
And he is in Russian neither boom boom,
А ты не знаешь ни словечка
And you do not know any word
По-французски.. .
French.. .
А дождь по крышам не спеша,
And the rain on the roof is slow,
И ты к другому подошла,
And you approached another,
Ну что за странная Москва,
Well, what a strange Moscow,
Опять нерусский!
Again non-Russian!
Ну что за странная Москва?
Well, what about strange Moscow?
Опять нерусский!
Again non-Russian!
Ну что за странная Москва?
Well, what about strange Moscow?
Опять нерусский!
Again non-Russian!
Любовные Истории - Школа - ты дом ,милый дом
Любовные Истории - Не ломай черемуху у реки
Любовные Истории - Все твои страдания - просто пена
Любовные Истории - Остановись, постой
Любовные Истории - ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ - Бу-бум-бум
Все тексты Любовные Истории >>>
