Май
May
Бесконечной любви пора,
Endless love time
Мне казалось еще вчера,
It seemed to me yesterday,
Что во взрослую жизнь открыта дверь.
That the door is open in adult life.
Там
There
Наши слышались голоса,
Our voices were heard
Были солнцем полны глаза,
Were the sun full of eyes,
И казалось, что все легко теперь.
And it seemed that everything was easy now.
Может быть в какой-то другой весне
Maybe at some other spring
Все повторится снова, словно в далеком сне,
Everything will happen again, as if in the distant dream,
Только ты не забывай обо мне.
Only you do not forget about me.
Не забывай обо мне,
Do not forget about me,
Не забывай никогда,
Do not forget never
Пускай бегут все быстрей
Let go all faster
Минуты, дни и года.
Minutes, days and years.
Вокруг изменится мир
Around the world will change
И оживут надежды с новою весной.
And comes will be revived with new spring.
Мы это время не раз
We are this time more than once
Еще увидим во сне
Still see in a dream
Не забывай обо мне,
Do not forget about me,
Не забывай обо мне.
Do not forget about me.
Пускай останется все
Let all remain
На фотографиях, где ты еще со мной.
In photographs, where you are still with me.
Нет
No
Ни звонков, ни свиданий нет.
No calls, no dates.
Ты по воздуху пишешь мне,
You write to me through the air,
Письма ветер доносит иногда.
Letters wind comes sometimes.
Все,
Everything,
Что случается в первый раз
What happens for the first time
Остается надолго в нас,
Stays for a long time in us,
Остается, наверно, навсегда.
It remains, probably forever.
Может быть в какой-то другой весне
Maybe at some other spring
Все повторится снова, словно в далеком сне,
Everything will happen again, as if in the distant dream,
Только ты не забывай обо мне.
Only you do not forget about me.
Не забывай обо мне,
Do not forget about me,
Не забывай никогда,
Do not forget never
Пускай бегут все быстрей
Let go all faster
Минуты, дни и года.
Minutes, days and years.
Вокруг изменится мир
Around the world will change
И оживут надежды с новою весной.
And comes will be revived with new spring.
Мы это время не раз
We are this time more than once
Еще увидим во сне
Still see in a dream
Не забывай обо мне,
Do not forget about me,
Не забывай обо мне.
Do not forget about me.
Пускай останется все
Let all remain
На фотографиях, где ты еще со мной.
In photographs, where you are still with me.
Любовные Истории - Школа - ты дом ,милый дом
Любовные Истории - Не ломай черемуху у реки
Любовные Истории - Все твои страдания - просто пена
Любовные Истории - Остановись, постой
Любовные Истории - ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ - Бу-бум-бум
Все тексты Любовные Истории >>>
