Тексты песен   >   Л > Люди идут по свету и Роза Ченборисова > Братство людей

Люди идут по свету и Роза Ченборисова - Братство людей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Люди идут по свету и Роза Ченборисова

Название песни: Братство людей

Дата добавления: 07.11.2021 | 15:50:04

Просмотров: 40

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Люди идут по свету и Роза Ченборисова - Братство людей

БРАТСТВО ЛЮДЕЙ
Brotherhood of people
Музыка Р. Ченборисовой – РФ-59-2, стихи И. Сидорова – РФ-56-4
Music R. Chenborisoy - RF-59-2, Poems I. Sidorova - RF-56-4


Верю в братство людей, чье призвание - дорога
I believe in the fraternity of people whose calling is the road
Чей талант находить красоту на Земле.
Whose talent to find beauty on earth.
И не надо считать, мало нас или много,
And do not consider, there are few or a lot,
И не надо делить: кто пешком, кто в седле.
And you do not need to share: who is on foot, who in the saddle.


Если кто-то бедой или тяжкой болезнью
If someone misfortune or grave illness
Сбит в пути или в жизни неожиданно с ног,
Hit in the way or in life unexpectedly from the legs,
Мы придем-прилетим, доползем и долезем,
We will come-arrive, add and share,
Каждый сделает всё, что он мог и не мог.
Everyone will do everything he could and could not.


И судьбе никогда не отнять нас у счастья,
And the fate never take us away from happiness,
Если море вздыхает и ветер поёт.
If the sea sighs and the wind sings.
Если горы стоят - значит нет такой власти,
If the mountains are worthless - it means there is no such power,
Чтоб смогла отменить высоту и полёт.
So that it was able to cancel the height and flight.


И не надо считать, мало нас или много,
And do not consider, there are few or a lot,
И не надо делить: кто пешком, кто в седле.
And you do not need to share: who is on foot, who in the saddle.
Верю в братство людей, чье призвание - дорога
I believe in the fraternity of people whose calling is the road
Чей талант находить красоту на Земле.
Whose talent to find beauty on earth.


Москва - Фергана, 1977г.
Moscow - Fergana, 1977.