Я поднимаю свой бокал, чтоб выпить за твое здоровье, но не вином хочу быть пьян, хочу быть пьян твоей любовью.
I raise my glass to drink for your health, but I wanted to be drunk, I want to be drunk by your love.
Слепая ревность мучит нас, но отойдут пустые муки и буду пьян я всякий раз, когда сомкнутся наши руки.
Sleeping jealousy torment us, but empty flour will be departed and I will be drunk whenever our hands are closed.
Припев:
Chorus:
Глазами умными в глаза мне посмотри, словами нежными меня заговори, чтоб снова дрогнуло,
The eyes of smart in your eyes look, with the words gentle I will say, so that again trembled,
Как в юности, в груди, чтоб я остался пьян тобою до зари.
As in his youth, in the chest, so that I am drunk to you to dawn.
Глазами умными в глаза мне посмотри, словами нежными меня заговори, чтоб снова дрогнуло,
The eyes of smart in your eyes look, with the words gentle I will say, so that again trembled,
Как в юности, в груди, чтоб я остался пьян тобою до зари.
As in his youth, in the chest, so that I am drunk to you to dawn.
Могу объехать много стран, чтоб снова встретить твои руки и я при встрече буду пьян, я буду пьян концом разлуки.
I can drive around many countries to meet your hands again and I will be drunk at the meeting, I will be drunk the end of separation.
Я поднимаю свой бокал, чтоб выпить за твое здоровье, но не вином хочу быть пьян, хочу быть пьян твоей любовью.
I raise my glass to drink for your health, but I wanted to be drunk, I want to be drunk by your love.
Припев:
Chorus:
Глазами умными в глаза мне посмотри, словами нежными меня заговори, чтоб снова дрогнуло,
The eyes of smart in your eyes look, with the words gentle I will say, so that again trembled,
Как в юности, в груди, чтоб я остался пьян тобою до зари.
As in his youth, in the chest, so that I am drunk to you to dawn.
Глазами умными в глаза мне посмотри, словами нежными меня заговори, чтоб снова дрогнуло,
The eyes of smart in your eyes look, with the words gentle I will say, so that again trembled,
Как в юности, в груди, чтоб я остался пьян тобою до зари.
As in his youth, in the chest, so that I am drunk to you to dawn.
Глазами умными в глаза мне посмотри, словами нежными меня заговори, чтоб снова дрогнуло,
The eyes of smart in your eyes look, with the words gentle I will say, so that again trembled,
Как в юности, в груди, чтоб я остался пьян тобою до зари.
As in his youth, in the chest, so that I am drunk to you to dawn.
Глазами умными в глаза мне посмотри, словами нежными меня заговори, чтоб снова дрогнуло,
The eyes of smart in your eyes look, with the words gentle I will say, so that again trembled,
Как в юности, в груди, чтоб я остался пьян тобою до зари.
As in his youth, in the chest, so that I am drunk to you to dawn.
Людмила Соколова - Люда Хочет Войти
Людмила Соколова - Сердце как стекло
Людмила Соколова - Я буду только для тебя
Людмила Соколова - Я буду только для тебя
Людмила Соколова - Люблю Твои Глаза
Все тексты Людмила Соколова >>>
