Тексты песен   >   Л > Люся Монина > На краю Вселенной

Люся Монина - На краю Вселенной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Люся Монина

Название песни: На краю Вселенной

Дата добавления: 13.02.2023 | 16:00:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Люся Монина - На краю Вселенной

Может быть, в каком-то другом-параллельном пространстве,
Maybe in some other parallel space,
мы с тобой разожжем огонь
You and I will lick the fire
и устоим танцы.
And we're still dancing.


И ты будешь стоять под дождем
And you will stand in the rain
и смотреть на звезды,
And look at the stars,
а я сразу пойму, что все правильно и не поздно.
And I immediately understand that everything is right and not too late.


Никаких предисловий, удобно - иль не удобно,
No preface, convenient - or is not convenient,
просто ключик из связки один подошел и впустило.
Just the key from the ligament one came up and let it go.
Это - утру в росе и вдвоем первой ночи - подобно.
This is in the morning in dew and together the first night - like.
После, память не раз подтвердит, что все было.
After, the memory will repeatedly confirm that everything was.


Стало явью моей, где-то там, в параллельном, не здешнем.
It became my appearance, somewhere there, in a parallel, not local.
Потому что, такое случается глубже,
Because this happens deeper,
чем можно представить.
What can be imagined.
Мне тебя из себя не вывести, не убавить.
I can’t get you out of myself, do not decrease.
И тебе меня из себя не убрать, конечно.
And you can’t remove me from yourself, of course.


Мы стоим на краю у Вселенной, а значит - в начале.
We stand on the edge of the Universe, which means - at the beginning.
Перед нами весь мир, как в ладони у Бога.
Before us is the whole world, as in the palm of God.
Я держу твою руку и твердо себе обещаю, что пройду до конца.
I hold your hand and firmly promise myself that I will go to the end.


Я вижу дорогу.
I see the road.


12.05.2016
05/12/2016