Тексты песен   >   Л > лена корж > Моя Родная Мама

лена корж - Моя Родная Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: лена корж

Название песни: Моя Родная Мама

Дата добавления: 04.09.2022 | 22:52:06

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни лена корж - Моя Родная Мама

а я так редко говорю тебе, что я тебя люблю
And I rarely tell you that I love you
но знай, я в сердце память о тебе навечно сберегу
But know, I will save you in my heart for you forever
ведь ты одна единственная, по крови мне родная
After all, you are the only one by blood dear to me
ведь ты моя любимая и дорогая мама
After all, you are my beloved and dear mom
спасибо, что ты жизнь, тогда мне подарила
Thank you for your life, then gave me
спасибо, что прощаешь все и что не разлюбила
Thank you for forgiving everything and that you have not stopped loving
и если я спрошу:"мамуль, а сколько стоит моя жизнь?"
And if I ask: "Mommy, how much does my life cost?"
ты скажешь, что бесценна я и слез не сможешь скрыть
You will say that I can’t hide the priceless
а помнишь на ночь в детстве ты пела песни мне?
Do you remember at night in childhood you sang songs to me?
пришел уж мой черед, спеть ласково тебе
It’s already my turn, to sing affectionately for you
заранее я знаю, мой трэк понравится тебе
I know in advance, you will like my track
и я хочу сказать спасибо, за то, что ты в моей судьбе
And I want to say thanks for the fact that you are in my fate
я от сестры добавлю буквально пару слов
I will add literally a few words from my sister
о том, как любим мы тебя, ну - ну, не надо слез...
About how we love you, well - well, there are no tears ...
я знаю, ты растрогана, ведь ты не ожидала, когда писала текст, тебе я не сказала
I know you are touched, because you did not expect when you wrote the text, I did not tell you
о том, что назову его "Моя родная Мама"
That I will call him "my dear mother"
я буду делать все, чтоб ты гордиться мною стала
I will do everything to be proud of me
чтоб ты могла при всех сказать, что это твой ребенок
So that you can say that this is your child
а я скажу лишь, что люблю тебя еще с пеленок
And I will only say that I love you from the diapers
ты живешь ради меня, ты за меня переживаешь
You live for me, you are worried about me
я не заставлю лишний раз переживать, ты знаешь
I will not make you worry once again, you know
мне хотелось бы, чтоб мамы жили вечно
I would like mothers to live forever
и ты останешься жива всегда в моем сердечке
And you will remain alive always in my heart
пожалуй, каждая мама хотела б это услышить
Perhaps every mother wanted to hear it
и вы сказать ей это, пожалуйста, спешите
And you tell her this, please rush
мама послушай тыщу раз, люблю тебя навечно
Mom listen to a thousand times, I love you forever
и в церкви за тебя всегда я ставлю свечки...
And in the church for you I always put candles ...
я люблю тебя, мама!
I love you, Mom!