лживая - любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни лживая - любовь
Эта страничка из жизни моей
This page from my life
LOVE STORY и о тупости твоей
LOVE STORY and about your stupidity
Помнишь мы гуляли когда то под луной
Do you remember we once walked under the moon?
И звезды светили только нам с тобой
And the stars shone only for you and me
Ты заставил меня
You made me
Поверить в любовь
Believe in love
В прекрасную сказку
To a wonderful fairy tale
Где солгал ты вновь
Where did you lie again
Ты отравил мою душу
You poisoned my soul
Пролил на губу яд
Spilled poison on my lip
Как я забуду тот влюбленны взгляд
How can I forget that loving look
Каким ты был меня же ты любил
What were you like, you loved me
Теперь ты сволочь мою душу погубил
Now you bastard have ruined my soul
А я дура верила в твою любовь
And I was a fool to believe in your love
Твоё имя повторяла вновь и вновь
I repeated your name again and again
Не буду я скрывать тебя я позабыла
I won't hide you, I forgot
Встретила я принца его я полюбила
I met the prince and I fell in love with him
Ведь ты совершил большую ошибку
Cause you made a big mistake
Но запомнила я лишь твою улыбку
But I only remember your smile
Может быть нельзя
Maybe it's impossible
Все вернуть и заново начать
Return everything and start again
я хочу чтоб ты был не со мной
I want you not to be with me
Ненавижу все что связанно с тобой
I hate everything connected with you
Я хочу чтоб ты был не со мной
I want you not to be with me
Картина от нас шла яркими цветами
The picture from us came in bright colors
Теперь покрыты темными лепестками
Now covered with dark petals
Знаешь я забуду тебя навсегда
You know I will forget you forever
Знаешь не прощу я тебя никогда
You know I will never forgive you
Да это, правда это не игра
Yes, it's true, it's not a game
Теперь эти строчки, только для тебя
Now these lines are just for you
Ведь ты позабыл о моей любви
After all, you forgot about my love
Тебя ждала, другая впереди
Waiting for you, another one ahead
Ненавижу тот день когда мы встретились с тобой
I hate the day we met you
Спились наши взгляды в тот мир иной
Our views into that other world have become drunk
скажи мне зачем подарил всю себя
tell me why you gave all of yourself
Подарил любовь где тонула я
Gave love where I was drowning
Все хватит сыта я по горло
Enough is enough, I'm fed up
Теперь я свободна и пройду рядом гордо
Now I'm free and I'll walk alongside you proudly
Тебе на прощание ничего не скажу
I won't tell you anything goodbye
я не обернусь и просто уйду
I won't turn around and just leave
не прощу я тебя ни за что никогда
I will never forgive you for anything
Ты оставил одну, ты же бросил меня
You left me alone, you left me
Тишина я одна вспоминаю тебя
Silence, I'm the only one who remembers you
Хочу вернуть назад, те ушедшие года
I want to bring back those bygone years
Закрываю я глаза вижу вновь тебя
I close my eyes and see you again
Хочу я забыть, тебя я навсегда
I want to forget you forever
Ты разбил мои мечты, разбил мои желания
You broke my dreams, you broke my desires
Нами схватило счастье и вновь ожидание
We were seized by happiness and again by expectation
Я устала ждать и устала терпеть
I'm tired of waiting and tired of enduring
Увидев тебя я спешила успеть
When I saw you, I hurried to catch up
А может нас судьба свела чтобы развести
Or maybe fate brought us together to separate us
А может я с ума сошла чтоб сказать прости
Or maybe I'm crazy to say sorry
Теперь я поняла, не стоишь ты любви
Now I understand, you are not worth love
Прежде чем судить на себя ты посмотри
Before you judge yourself, look
Я знаю, ты очень пожалеешь
I know you will be very sorry
И вернуть меня уже не сумеешь
And you won't be able to bring me back
Не достоин ты меня
You don't deserve me
Долой мне мученье
Down with my torment
Теперь в твоем сердце только искушение
Now there is only temptation in your heart
знаешь я тебя просто позабуду
you know I'll just forget you
и надеяться на твою любовь я больше не буду
and I will no longer hope for your love
Может быть нельзя
Maybe it's impossible
Все вернуть и заново начать
Return everything and start again
я хочу чтоб ты был не со мной
I want you not to be with me
Ненавижу все что связанно с тобой
I hate everything connected with you
Я хочу чтоб ты был не со мной
I want you not to be with me
Последние
Малый Кристалл,Саграда - белый шелк
The Perishers - What We Once Had
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Georg Malmsten - Heili Karjalasta
PADUO POCTOBA - Радиопатруль - Экономия на еде
Michael Jackson - Blame It On The Boogie
Angelo Badalamenti - Twin peaks, James to Lora song - Just You
Рустам Габбасов - Мой собственный сорокоуст..