любидожди х Мади Счастливо - Галерея памяти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: любидожди х Мади Счастливо

Название песни: Галерея памяти

Дата добавления: 09.11.2022 | 05:12:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни любидожди х Мади Счастливо - Галерея памяти

1 куплет - любидожди:
1 verse - loveds:
Галерея закрытых картин, и не написаных книг
Gallery of closed paintings, and not written books
Не проявленных фото, размазаных красок, и высохших кистей
Not manifested photos, smeared paints, and dried brushes
Обрезаных пленок, удачных сюжетов, и склееных витрин
Cropped films, successful plots, and glued windows
Галерея не удавшихся истин
Gallery of non -successful truths


Меня затянет мелодия ветра, над обрывом под ритмику сердца
The melody of the wind will drag me over, above the cliff under the rhythm of the heart
Останусь живым я тут где-то, тая в памяти письма из детства
I will stay alive here somewhere, melting in memory of letters from childhood
В голове совсем мысли не те, а в глазах моих только осколки илюзий
There are absolutely not thoughts in my head, but in my eyes only fragments of Ilyusia
И сколько их будет еще? Я видел тут свет, но только ведь люди
And how many more there will be? I saw the light here, but only people


Оставили тьму, я все еще помню их смех надо мной, и в спину их слюни
Left the darkness, I still remember their laughter over me, and in their back saliva
Зашкалы эмоций, лишь боль, под ногами пустела картина все тех же илюзий
Encounters of emotions, only pain, underfoot the picture was all the same Ilyusia
В погоне за мечтами долгожданными я как-то умудрялся настигнув оставить их
In pursuit of dreams of the long-awaited, I somehow managed to overtook to leave them
Знаете, никогда не запылятся в моей галерее картины по памяти
You know, the picture from memory will never be out of my gallery


На этой я просто во тьме без надежды на завтра страшно
On this I just in darkness without hope for tomorrow is scary
Без света на той стороне, мне бы снова назад, как однажды
Without light on the other side, I would be back again, as one day
Далее на пол на поиски крошек добра и капли сочувствия, стоны
Further on the floor in search of crumbs of good and drops of sympathy, groans
И вроде о следующей стоило просто соврать, но никак не получится, что вы
And it seems that the next one was just worth it, but it doesn’t work out that you


Больно, на картине, что дальше мне просто больно, от зависти пламя
It hurts, in the picture, that it just hurts further, with envy flame
А после картины менялись, оставит тоска, не оставит лишь память
And after the picture they changed, leave longing, will not leave only memory
После снова я стану тут сам для себя героем своей же картины
After again I will become here for myself the hero of my own picture
Следующий снимок темней остальных, ведь на нем погасли глаза, их убили
The next picture is dark, because his eyes went out on him, they were killed


Следующий снимок темней остальных ведь на нем вмиг погасли глаза наши, с нами
The next picture of the darkness of the rest, because our eyes suddenly went out on it, with us
Дым повалил из трубы после нас, и никто не хотел там за занавес, знаешь -
The smoke fell from the pipe after us, and no one wanted to be there for the curtain, you know -
Мне не было весело там, среди этих людей, запутаных в образах жизни
I did not have fun there, among these people, confused in the ways of life
Они не видили света, им холодно даже когда горит пламя
They did not see the light, they are cold even when the flame burns


Картины меняются в темпе быстром, каждый момент между ними как выстрел
The paintings change at a fast pace, every moment between them is like a shot
Снова и снова издалека письма, праздников нет, их сменили капризно
Letters again and again, there are no holidays, there are no holidays, they were replaced capricious
Беды, прочерки на наших судьбах, где каждый из нас себе просто Пьеро но
Troubles, dashes on our destinies, where each of us is just Pierrot but
Элизиум манит так сильно порой, меня снова размажет, в поисках истин
Elysium beckons so much sometimes, it will smear me again, in search of truths


переход - Sam Cosmo:
Transition - SAM COSMO:
Свет
Light
Не гаси
Not dodging
В галереях
In galleries
Памяти
Memory


припев - любидожди:
Chorus - loveds:
Пусть память горит
Let the memory burn
Оставив мысли, и поместит в тебя
Leaving thoughts and put in you
Свободу пустынь
Freedom of deserts
И сотни жизней, что ты сжимал в руках
And hundreds of lives that you squeezed in your hands


2 куплет - Mag Island:
2 verse - Mag Island:
Картины в памяти сеют улыбки. Волшебными красками блещет палитра,
Pictures in memory sow smiles. The palette shines with magic colors,
И я в них лечу ввысь птицей, над берегами и вижу те лица.
And I fly in them in a bird, above the banks and see those faces.
В них вера в любовь, а мы так далеки от мира, в который вели все мосты
They have faith in love, and we are so far from the world into which all bridges led
Но та карта сокровищ ведет через реку на земли соблазна
But that treasure map leads through the river to the land of temptation


Кто знал то, что стены становятся толще год за годом, праздники жизни заменят заботы
Who knew that the walls are becoming thicker than year after year, the holidays of life will replace worries
Мы разучившись летать все покатимся как валуны в это дно, по наклонной
We are forgotten to fly all the roller like boulders in this bottom, by inclined
Элизиум манит, но цепи в кармане продуманы так, что витают в сознании
Elysium beckons, but the chains in the pocket are thought out so that they are in the mind
Я помню как завтра в мою галерею пробьются лучи и посыпятся стены. Затем
I remember how the rays will break into my gallery tomorrow and the walls will sprinkle. Then


Я вижу планету любви и гармонии вечного света. Там
I see the planet of love and harmony of eternal light. There
Больше нет боли и страха, все беды смешны. Я нашел все ответы.
There is no more pain and fear, all troubles are funny. I found all the answers.
Жизнь я люблю всем телом и напишу еще вечность картин
Life I love with my whole body and I will write another eternity of paintings
О свободе и вере. Брат, я с тобою един.
About freedom and faith. Brother, I'm one with you.


переход - Sam Cosmo:
Transition - SAM COSMO:
Свет
Light
Не гаси
Not dodging
В галереях
In galleries
Памяти
Memory


припев - любидожди:
Chorus - loveds:
Пусть память горит
Let the memory burn
Оставив мысли, и поместит в тебя
Leaving thoughts and put in you
Свободу пустынь
Freedom of deserts
И сотни жизней, что ты сжимал в руках
And hundreds of lives that you squeezed in your hands