М. Кармаш - А мне бы встать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни М. Кармаш - А мне бы встать
Где-то за туманом моих светлых дней,
Somewhere behind the fog of my bright days,
снится мне дорога, я бегу по ней
I dream about the road, I'm running along it
Спотыкаюсь, падаю и опять встаю,
I stumble, fall and get up again,
в этом сне я жизнь свою, узнаю
In this dream, I am my life, I find out
Спотыкаюсь, падаю и опять встаю,
I stumble, fall and get up again,
в этом сне я жизнь свою, узнаю
In this dream, I am my life, I find out
..
.. ..
Припев
Chorus
..
.. ..
А мне бы стать проснутся и взлететь,
And I would become awake and take off
а мне бы птицей к дому полететь
And I would have a bird to fly to the house
Там где родная мать моя живёт,
Where my mother lives,
мне снится сон, она меня всё ждёт
I have a dream, she is waiting for me
Там где родная мать моя живёт,
Where my mother lives,
мне снится сон, она меня всё ждёт
I have a dream, she is waiting for me
..
.. ..
Где-то за полями и за далью лет,
Somewhere behind the fields and behind the distant years,
я босой встречаю с росами рассвет
I am a barefoot with dews dawn
Руки к небу тянуться грусть тая
Hands to the sky stretch the sadness of melting
это начинается жизнь моя
it begins my life
Руки к небу тянуться грусть тая
Hands to the sky stretch the sadness of melting
это начинается жизнь моя
it begins my life
..
.. ..
Припев ..
Chorus ..
..
.. ..
И не жду несчастья и не жду беду,
And I do not wait for misfortune and do not wait for trouble,
по дороге пыльной к дому иду
On the road dusty to the house I go
Падаю и плачу больше не могу,
I fall and pay anymore,
слышу голос мамы,.... помогу
I hear my mother's voice, .... I will help
Падаю и плачу больше не могу,
I fall and pay anymore,
слышу голос мамы,... помогу
I hear my mother’s voice, ... I will help
..
.. ..
Припев ..
Chorus ..