Тексты песен   >   М > М. Магомаев > День ли царит

М. Магомаев - День ли царит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: М. Магомаев

Название песни: День ли царит

Дата добавления: 12.04.2024 | 07:36:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни М. Магомаев - День ли царит

муз. Петро Чайковський
music Petro Tchaikovsky
сл. Олексій Апухтін
sl. Oleksiy Apukhtin
(1880 рік)
(1880 r_k)


День ли царит, тишина ли ночная,
Whether the day reigns, or the silence of the night,
В снах ли тревожных, в житейской борьбе,
Whether in disturbing dreams, in everyday struggles,
Всюду со мной, мою жизнь наполняя,
Everywhere with me, filling my life,
Дума все та же, одна, роковая,-
The thought is still the same, one, fatal, -
Все о тебе!
Everything about you!


С нею не страшен мне призрак былого,
With her I am not afraid of the ghost of the past,
Сердце воспрянуло, снова любя...
The heart perked up, loving again...
Вера, мечта, вдохновенное слово,
Faith, dream, inspired word,
Все, что в душе дорогого, святого,-
Everything that is dear and holy in the soul -
Все от тебя!
Everything is from you!


Будут ли дни мои ясны, унылы,
Will my days be clear, sad,
Скоро ли сгину я, жизнь загубя,-
Will I soon perish, ruin my life, -
Знаю одно: что до самой могилы
I know one thing: as far as the grave
Помыслы, чувства, и песни, и силы,-
Thoughts, feelings, and songs, and strength, -
Все для тебя!
Everything for you!
Смотрите так же

М. Магомаев - А ну-ка песню нам пропой, веселый ветер...

М. Магомаев - На щечке родинка и в глазах любовь

М. Магомаев - Твои следы

М. Магомаев - Дорога разлуки

М. Магомаев - Стадион моей мечты

Все тексты М. Магомаев >>>