М. Шаргородский - В моей голове - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни М. Шаргородский - В моей голове
Меня учил так отец: все доводить до конца.
My father taught me so: to bring everything to the end.
И если начал что-то делать, не теряй же лица.
And if you started to do something, do not lose your face.
Но если гордый и в канаве, а рядом нет ни души,
But if proud is in the ditch, but there is not a soul nearby,
Решай вопросы малой кровью, никуда не спеши.
Solve issues with little blood, in no hurry.
Меня учил так отец: не жалей о вещах.
My father taught me so: do not regret things.
О бывших бабах – они в прошлом, о потраченных деньгах.
About former women - they are in the past, about the money spent.
Ты можешь долго терпеть, потому что мужик,
You can endure for a long time because a man
Но если травма в голове, то не поможет даже крик.
But if the injury is in the head, then even a scream will not help.
Я раздражаюсь толпой, кидает из холода в зной,
I am annoyed by the crowd, throws from the cold to the heat,
Ты опять не даешь мне покоя.
You again do not give me rest.
Все говорят я простой и для тебя не такой,
Everyone says I am simple and not like that for you
Ну что ж, давай в гамаке и стоя.
Well, come on in a hammock and standing.
И я готов трезво думать и с плеча не рубить,
And I am ready to think soberly and do not chop off my shoulder,
Разложить свои мысли на чистой канве.
Lay out your thoughts on a clean canvas.
Но как же сделать так, чтобы все сразу забыть?
But how to make everything to forget everything at once?
Каша в моей голове.
Porridge in my head.
Готов и в плен тебя забрать, сделать ночь не для сна.
Ready and captivate you, do not make a night for sleep.
И никому не отдать, если захочешь сама.
And you can’t give it to anyone if you want it yourself.
Но если нет – тогда до встречи, уложу тебя спать.
But if not - then see you, I will put you to sleep.
Ты в праве делать что захочешь, я ушел насыпать.
You have the right to do what you want, I went to pour.
Ведь счастье может улыбнуться на начале пути.
After all, happiness can smile at the beginning of the journey.
А можешь вечность искать и нихера не найти.
And you can look for eternity and you cannot find a niere.
В это болото я не лезу, это все не по мне.
I do not climb into this swamp, this is not all for me.
Давайте коллективно ждать его на белом коне.
Let's collectively wait for him on a white horse.
Смотрите так же
Все тексты М. Шаргородский >>>
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Julian Lage 2009 Sounding Point - Full Abum
Transcendence - WSW - 4. Sri Sri Siksastakam
Bring Me The Horizon - Don't go