Тексты песен   >   М > М Шуфутинский > Волк

М Шуфутинский - Волк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: М Шуфутинский

Название песни: Волк

Дата добавления: 02.05.2024 | 21:50:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни М Шуфутинский - Волк

Ты пойми меня, пойми -
You understand me, understand -
Нет чудес,
There are no miracles
Сколько волка ни корми -
No matter how much you feed the wolf -
Смотрит в лес.
Looks into the forest.
Сколько волка ни ласкай -
No matter how much you caress the wolf -
Смотрит вдаль,
Looks into the distance
А в глазах его тоска,
And in his eyes there is melancholy,
Да печаль.
Yes sadness.
Не заглушит предков зов
The call of the ancestors will not drown out
Бабья лесть,
Woman's flattery
У меня от нежных слов
From tender words
Дыбом шерсть.
The wool stands on end.
Не смиришь улыбкой ты
You won’t humble me with a smile
В сердце злость.
There is anger in the heart.
У меня от доброты
I'm out of kindness
В горле кость.
There's a bone in the throat.


Гладь меня или не гладь -
Stroke me or don't stroke me -
Малый толк,
Little sense,
Псом ручным не может стать
A dog cannot become tame
Серый волк.
Gray wolf.
Зло не может стать добром,
Evil cannot become good
Раб не пан,
A slave is not a master
Для меня твой тёплый дом,
Your warm home is for me,
Что капкан.
What a trap.
Зверобою не привить
St. John's wort cannot be vaccinated
Белену,
Belenu,
Даже днём я буду выть
Even during the day I will howl
На луну,
To the moon,
Цепь стальную пополам
Steel chain in half
Разорву,
I'll tear it apart
Но, свободу не продам
But I won’t sell freedom
За жратву.
For the grub.


Если стану жить, твой дом
If I start living, your home
Сторожа,
Watchman,
Не простят мне мой позор
They won't forgive me for my shame
Кореша,
Sidekick,
И, однажды, у ворот,
And one day, at the gate,
В час ночной
At night
Горло мне перегрызёт
It will rip my throat out
Брат родной.
Dear brother.
Ну, зачем тебе такой
Well, why do you need one like that?
Лютый зверь?
Fierce beast?
Не держи меня, открой
Don't hold me, open up
Настежь дверь.
Open the door wide.
Пахнет плотью чей-то след
Someone's footprint smells like flesh
Там вдали,
There in the distance
Отпусти меня, а нет -
Let me go, no -
Пристрели.
Shoot me.
Смотрите так же

М Шуфутинский - Солнце тонуло в море,

Все тексты М Шуфутинский >>>