Тексты песен   >   М > МAGNUM V7 CLUB > ГЛАЗАМИ НА НЕБЕСА

МAGNUM V7 CLUB - ГЛАЗАМИ НА НЕБЕСА - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МAGNUM V7 CLUB

Название песни: ГЛАЗАМИ НА НЕБЕСА

Дата добавления: 10.12.2023 | 05:04:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МAGNUM V7 CLUB - ГЛАЗАМИ НА НЕБЕСА

Глазами на небесах, нарисуй ту любовь,
With your eyes in heaven, draw that love
Что мне снится во снах...
What do I see in my dreams...
Я знаю, что лучше тебя не придумал Господь,
I know that God couldn’t have come up with a better idea than you,
Нарисуй мне только себя!
Draw me just yourself!


Глазами на небесах, нарисуй ту любовь,
With your eyes in heaven, draw that love
Что мне снится во снах...
What do I see in my dreams...
Я знаю, что лучше тебя не придумал Господь,
I know that God couldn’t have come up with a better idea than you,
Нарисуй мне только себя!
Draw me just yourself!


Словами, написанными небесами,
With words written by heaven
Талыми закатами, рассветами, любовь искали.
With melting sunsets and sunrises, we were looking for love.
Фразами, пытались подарить друг другу.
In phrases, they tried to give to each other.
Истинную красоту тех чувств, что не забуду.
The true beauty of those feelings that I will not forget.


Искала в пустоте ты свет,
You were looking for light in the emptiness,
Напоминающий хоть капельку живой любви.
Reminiscent of at least a little bit of living love.
И я, давно несущий бред,
And I, who have been talking nonsense for a long time,
Заставил девочку поверить в океан страстей.
Made the girl believe in the ocean of passions.


Твои глаза, е-е-е!
Your eyes, e-e-e!
Будто на лице, ямки на щеках твоих.
As if on your face, pits on your cheeks.
Мои слова, о-о-о!
My words, oh-oh!
Согрить готовы душу ядо, но не дать любви.
We are ready to warm the soul with poison, but not to give love.


Припев:
Chorus:
Глазами на небесах, нарисуй ту любовь,
With your eyes in heaven, draw that love
Что мне снится во снах...
What do I see in my dreams...
Я знаю, что лучше тебя не придумал Господь,
I know that God couldn’t have come up with a better idea than you,
Нарисуй мне только себя!
Draw me just yourself!


Глазами на небесах, нарисуй ту любовь,
With your eyes in heaven, draw that love
Что мне снится во снах...
What do I see in my dreams...
Я знаю, что лучше тебя не придумал Господь,
I know that God couldn’t have come up with a better idea than you,
Нарисуй мне только себя!
Draw me just yourself!


Совсем недавно помню встречу, знакомство и флирт.
Quite recently I remember meeting, getting to know each other and flirting.
Алкогольная смелость. Инициатор немного подпит.
Alcoholic courage. The initiator will get a little drunk.
Куда нам до морали - молоды, красивы, пьяны.
Who cares about morality - young, beautiful, drunk.
И мысли не о чём. Никотиновые дни.
And there is nothing to think about. Nicotine days.


Далее, встречи, мы оба палим на вечер.
Next, meetings, we both fire up for the evening.
Тайно - свечи, платье ложится на плечи.
Secretly - candles, the dress falls on the shoulders.
Так беззаботно, я в парке, у неё работа.
So carefree, I’m in the park, she has work.
Разговоры по сети - социальная забота.
Online conversations are a social concern.


Парами падали мы здесь.
We fell here in pairs.
Волей - не волею, ты здесь.
Willingly or unwillingly, you are here.
С обрыва летали, упали - не знали.
They flew off a cliff, fell - they didn’t know.
Сами виной виновными стали.
They became the ones to blame.


Мы не устали, мы не искали,
We are not tired, we are not looking,
Тихую жизнь хотя бы ночами.
A quiet life at least at night.
Кто-то менялся, кто-то пытался,
Someone changed, someone tried,
Кто-то, походу, по поводу сдался.
Someone, it seems, gave in about something.


Время дай, мыслями витай,
Give me time, let your thoughts wander,
Где же были мы, когда весь мир этот тупо растаял...
Where were we when this whole world stupidly melted away...
Время дай, мыслями витай,
Give me time, let your thoughts wander,
Где же были мы, когда весь мир этот тупо растаял...
Where were we when this whole world stupidly melted away...


Припев:
Chorus:
Глазами на небесах, нарисуй ту любовь,
With your eyes in heaven, draw that love
Что мне снится во снах...
What do I see in my dreams...
Я знаю, что лучше тебя не придумал Господь,
I know that God couldn’t have come up with a better idea than you,
Нарисуй мне только себя!
Draw me just yourself!


Глазами на небесах, нарисуй ту любовь,
With your eyes in heaven, draw that love
Что мне снится во снах...
What do I see in my dreams...
Я знаю, что лучше тебя не придумал Господь,
I know that God couldn’t have come up with a better idea than you,
Нарисуй мне только себя!
Draw me just yourself!