МАТУ - Сумерки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МАТУ - Сумерки
"-У тебя бледная, ледяная кожа...
"- you are pale, ice leather ...
Твои глаза меняют цвет.
Your eyes change color.
И иногда ты говоришь так, будто ты из другого времени...
And sometimes you say as if you are from another time ...
Сколько тебе лет?!...
How old are you?!...
-17..."
-17 ... "
I.
I.
Самое любимое время суток, когда не до шуток,
The most favorite time of day when not to jokes,
Когда на остановке тебе не дождаться маршруток,
When you stop the minibuses at the bus stop,
Когда мир жуток, когда боль опять сжимает желудок,
When the world is terribly, when the pain compresses the stomach again,
Когда между добром и злом стирается промежуток.
When between good and evil, the gap is erased.
Когда горячую еду заменит тупо курево,
When the hot food will replace stupid Kurvowo,
Когда пьяный прохожий дерзко смотрит, брови хмурит и…
When drunk passersby boldly looks, frowns frowning and ...
Когда не хочется в постель, а хочется к тебе…next
When I do not want to bed, but I want to ... Next
Только ты занета сейчас…у тебя тупо секс…
Only you are covered now ... you have a stupid sex ...
С тем, кого ты ненавидишь, но не можешь бросить
With those who you hate, but you can not quit
С тем, кто свой взгляд на меня косит,
With one, who mows his look at me,
С тем, кого ночами черти носят,
With those who are worn at nights,
С тем, кто давит постоянно на жалость
With those who prescribe constantly on pity
Знает, что ты всегда
Knows that you are always
Пожалеешь и изменишь, слово «нет» на слово «да»…
You will regret and change the word "no" for the word "yes" ...
...Сумерки, Сумерки... мучительное время суток.
... twilight, twilight ... painful time of day.
...Сумерки, Сумерки... затмили напрочь мой рассудок.
... twilight, twilight ... eclipsed completely my mind.
Сумерки, Сумерки, Белла и Эдвард как в фильме...
Twilight, Twilight, Bella and Edward as in the film ...
Вместе быть не могут, но хотят этого сильно...
Together can not be, but they want it strongly ...
...Сумерки, Сумерки... мучительное время суток.
... twilight, twilight ... painful time of day.
...Сумерки, Сумерки... затмили напрочь мой рассудок.
... twilight, twilight ... eclipsed completely my mind.
Сумерки, Сумерки, Белла и Эдвард как в фильме...
Twilight, Twilight, Bella and Edward as in the film ...
Вместе быть не могут, но хотят этого сильно...
Together can not be, but they want it strongly ...
II.
II.
Ты обнимала меня, нежно целовала в шею,
You hugged me gently kissed in the neck,
Вчера держала за руку… Сегодня Женю…
Yesterday I kept hands ... Today I was Zhenya ...
Нет, я не в праве тебя осуждать…
No, I'm not in the right to condemn you ...
Мне просто надоело постоянно прятаться и ждать…
I'm just tired of hiding and wait ...
Я просто сдался, сдулся
I just gave up, fucked
Стул сломался, прогнулся,
The chair broke, rushed,
Я проигрался, обломался, растёкся, согнулся…
I lost, broke down, crushed, bent ...
Устал обманывать себя…и просто устал…
Tired of deceiving himself ... and just tired ...
Наступило время расставить всё на свои места
It has time to place everything in its place.
Ты, я и он есть два пути, так давайте сделаем выбор,
You, I and he are two ways, so let's make a choice
Хотя уже всё ясно, кто бы, что бы ни выбрал…
Although everything is clear, who would have chosen ...
Освободив вам путь, который приведёт в небеса,
Freeing you the way that will lead to heaven,
Желаю вам любить,…а я уж как нибудь сам!
I wish you to love, ... and I'm somehow myself!
...Сумерки, Сумерки... мучительное время суток.
... twilight, twilight ... painful time of day.
...Сумерки, Сумерки... затмили напрочь мой рассудок.
... twilight, twilight ... eclipsed completely my mind.
Сумерки, Сумерки, Белла и Эдвард как в фильме...
Twilight, Twilight, Bella and Edward as in the film ...
Вместе быть не могут, но хотят этого сильно...
Together can not be, but they want it strongly ...
...Сумерки, Сумерки... мучительное время суток.
... twilight, twilight ... painful time of day.
...Сумерки, Сумерки... затмили напрочь мой рассудок.
... twilight, twilight ... eclipsed completely my mind.
Сумерки, Сумерки, Белла и Эдвард как в фильме...
Twilight, Twilight, Bella and Edward as in the film ...
Вместе быть не могут, но хотят этого сильно...
Together can not be, but they want it strongly ...
III.
III.
Самое любимое время суток, когда не до шуток...
The most favorite time of day, when not to jokes ...
Когда на остановке тебе не дождаться маршруток.
When you stop the bus stop.
Когда мир жуток, когда боль опять сжимает желудок...
When the world is terribly, when the pain again squeezes the stomach ...
Когда между добром и злом стирается промежуток.
When between good and evil, the gap is erased.
Опять мир потерял свой цвет, приняв привычную гамму
Again the world lost its color by taking the usual gamut
Опять я потерял контроль, приняв привычные граммы.
Again, I lost control by taking the usual grams.
Опять сгущается вечер над тихим городом
Again the evening thickened over a quiet city
Чувствую прохладу, улыбнуться не вижу повода...
I feel cool, I don't see a reason to smile ...
Нет, я не распущу слезы, не буду хныкать в подушку
No, I do not scatter tears, I will not hone in a pillow
Я просто вспомню твой шепот в подъезде мне на ушко.
I just remember your whisper in the entrance to me on the ear.
Ты просила не отпускать никогда...
You asked not to let go ...
Но прости, я не выдержал... и отпустил...
But forgive, I could not stand ... and let go ...
...Сумерки, Сумерки... мучительное время суток.
... twilight, twilight ... painful time of day.
...Сумерки, Сумерки... затмили напрочь мой рассудок.
... twilight, twilight ... eclipsed completely my mind.
Сумерки, Сумерки, Белла и Эдвард как в фильме...
Twilight, Twilight, Bella and Edward as in the film ...
Вместе быть не могут, но хотят этого сильно...
Together can not be, but they want it strongly ...
...Сумерки, Сумерки... мучительное время суток.
... twilight, twilight ... painful time of day.
...Сумерки, Сумерки... затмили напрочь мой рассудок.
... twilight, twilight ... eclipsed completely my mind.
Сумерки, Сумерки, Белла и Эдвард как в фильме...
Twilight, Twilight, Bella and Edward as in the film ...
Вместе быть не могут, но хотят этого сильно...
Together can not be, but they want it strongly ...
Последние
Ablaze My Sorrow - As I Face The Eternity
Александр Кузнецов - Я когда-то вернусь
Beastie Boys - Lee Majors Come Again
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
OST Versailles no Bara - Ai yue no kanashimi
Никей МС Шеол - 2601. ВОССТАНЬЕ ДЕННИЦЫ
MISTER RADUGA - ТОЧКА ИЛИ ЗАПЯТАЯ
Торегали Тореали - Байконырдагы махаббат
Канонада в гробу - КолыБЕДНАЯ для Анта