М.Башаков и гр.Духи - Счастье и судьба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: М.Башаков и гр.Духи

Название песни: Счастье и судьба

Дата добавления: 08.11.2024 | 13:08:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни М.Башаков и гр.Духи - Счастье и судьба

Я пробью эти стены взглядом,
I will break these walls with a look,
Я засыплю вам в окна ладони.
I will fall asleep in the windows of the palm.
Где написано, Боже правый,
Where it is written, the right hand,
Мы хоть что-нибудь не уроним.
We will not drop anything at least.


Вытри мне, многолетке, сопли.
Wipe me, a perennial, snot.
Где набраться нам веры и надежды?
Where can we get faith and hopes?
Где окончатся наши вопли?
Where will our screams end?
Я ищу, но ищу все реже...
I'm looking for, but I am looking for less and less ...


Попросился на нее взглянуть,
Asked to look at her
И не лень мне в свою же пялиться...
And I'm not too lazy to stare at my own ...
И смотрел бы без обожания,
And I would look without adoration
Да боюсь, что глаза отвалятся.
Yes, I'm afraid that my eyes will fall off.


От крестов да от звездочек в муке
From crosses and from stars in flour
Лес на ящики зэки рубят.
The forests are chopped on the boxes.
Отольются вам наши руки,
Our hands will pour out to you,
У руля - вон кто жизнь не любит.
At the helm - who does not like life.


Эй, скажи мне, ты откуда?
Hey tell me, where are you from?
А по глазам тебе наши струны.
And in the eyes to you our strings.
Если ты не стоишь за правду,
If you are not worth the truth
Повернись и уйди с трибуны!
Turn and leave the rostrum!


И в шершавых ладонях старухи
And in the rough palms of the old woman
Утонул бы лицом в медовухе.
He would drown his face in the mead.
Целовал бы как впервые
I would kiss like the first
У отца сапоги кирзые.
Father has a boots of Kirszyny.


А только вносят на свадьбу гроб -
But only bring a coffin to the wedding -
Вот такие сегодня правила.
These are the rules today.
Мол, целуй, новобрачный, лоб
Like, kiss, newlywed, forehead
Той, где жизнь вас любить заставила.
The one where life forced you to love.


А если спросится, что есть счастье,
And if you ask that there is happiness,
И зачем молодые любятся,
And why are young people love
Ты прислушайся сам за себя,
You listen to yourself for yourself
Как поверишь, так и сбудется.
As you believe, it will come true.


Если счастье - то, что дают,
If happiness is what they give
Значит, нам суждено на горе.
So, we are destined on the mountain.
Если все ж это - то, что мы строим,
If all this is what we build,
То у нас его будет море.
Then we will have its sea.


Я не верю в святые дела,
I do not believe in holy deeds
Я не щупал гроб Господен.
I did not feel the coffin of the Lord.
Ты, наверно, меня родила,
You probably gave birth to me
Чтобы был я тебе инороден.
So that I am foreign to you.